Culture — Outcast tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Outcast", wykonawca: Culture.
Tekst piosenki
Yes mi bredda Winston Rodney!
The boy we waan see long time
Christopher Columbus, we catch him
We hold him pon vibes
Them never want Christopher Columbus in a Italy
Them never want Christopher Columbus in a Rome
So how come him down in a West Indies land — A bother we
So how come him down in a West Indies land — A bother we
Them never want Christopher Columbus in a Italy
Them never want old Christopher Columbus in a Rome
How come in a West Indies land a ravish my home
How come the boy come down to claim my home
He came to the West Indies land and saw us on the plantation
Trying hard to work and support and feed our generation
Then he came and took out his Pirate sword
And own everything by the jiffy of a word
Thief!
Them never want Christopher Columbus in a Italy
(Neither in a Spain)
Them never want Christopher Columbus in a Genoa
Then how come him come down here with boy Three Finger Jack
Come kick out Rastaman and West Indians off the rock
You think a so Christopher
Think we ago give up easily?
He came and start to feed the people again
And not a word of justice could be said
When I look, things upon the land start run red
And the later generation African we affe turn natty dread
Them never want Christopher Columbus in a Italy
Them never want Christopher Columbus in a Italy
(Then tell I something)
Then how come him down in a West Indies land — A bother we
Then how come him down in a West Indies land — A bother we
Came and rob us all of our Gold
Rape our sons and daughters at nine years old
Straight after that we can’t get no good times fi roll
And our wild animals and our speech and culture is cold
Them never want Christopher Columbus in a Italy
Them never want Christopher Columbus in a Italy
Then how come him down in a West Indies land — A bother we
(Tell me man)
Then how come him down in a West Indies land — A bother we
How come him down in a West Indies land — A follow we
And everything we working take it away from us
Them never want Christopher Columbus in a Italy
Them never want Christopher Columbus in a Italy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak mi bredda Winston Rodney!
The boy we waan see long time
Krzysztof Kolumb, złapiemy go
We hold him pon vibes
Oni nigdy nie chcą Krzysztofa Kolumba we Włoszech
Oni nigdy nie chcą Krzysztofa Kolumba w Rzymie
Więc jak to się stało, że wylądował w Krainie Indii Zachodnich?
Więc jak to się stało, że wylądował w Krainie Indii Zachodnich?
Oni nigdy nie chcą Krzysztofa Kolumba we Włoszech
Oni nigdy nie chcą Starego Krzysztofa Kolumba w Rzymie
Jak to się stało, że w Krainie Indii Zachodnich mój dom jest zachwycony?
Jak to się stało, że chłopak przyszedł odebrać mi dom?
Przybył do Indii Zachodnich i zobaczył nas na plantacji.
Ciężko pracować, wspierać i karmić nasze pokolenie.
Wtedy przyszedł i wyjął swój piracki miecz.
I posiadaj wszystko w jednym słowie
Złodziej!
Oni nigdy nie chcą Krzysztofa Kolumba we Włoszech
(Ani w Hiszpanii)
Nigdy nie chcą Krzysztofa Kolumba w Genui.
Więc dlaczego przyszedł tu z chłopcem trzy palce Jack
Come kick out Rastaman and West Indians off the rock
You think a so Christopher
Myślisz, że łatwo się poddaliśmy?
Przyszedł i znów zaczął karmić ludzi.
I nie można było powiedzieć ani słowa o sprawiedliwości.
Kiedy patrzę, rzeczy na ziemi zaczynają biec na Czerwono
A późniejsza generacja Afrykańczyków ...
Oni nigdy nie chcą Krzysztofa Kolumba we Włoszech
Oni nigdy nie chcą Krzysztofa Kolumba we Włoszech
(Then tell I something)
Więc jak to się stało, że wylądował w Krainie Indii Zachodnich?
Więc jak to się stało, że wylądował w Krainie Indii Zachodnich?
Przyszedł i okradł nas ze złota.
Gwałt na naszych synach i córkach w wieku dziewięciu lat
Zaraz po tym nie możemy dostać dobrej zabawy.
I nasze dzikie zwierzęta i nasza mowa i kultura jest zimna
Oni nigdy nie chcą Krzysztofa Kolumba we Włoszech
Oni nigdy nie chcą Krzysztofa Kolumba we Włoszech
Więc jak to się stało, że wylądował w Krainie Indii Zachodnich?
(Tell me man)
Więc jak to się stało, że wylądował w Krainie Indii Zachodnich?
"How come him down in a West Indies land-a follow we"
I wszystko, co pracujemy, zabiera nam to.
Oni nigdy nie chcą Krzysztofa Kolumba we Włoszech
Oni nigdy nie chcą Krzysztofa Kolumba we Włoszech