Cultus Sanguine — In the Days of Sombre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In the Days of Sombre", wykonawca: Cultus Sanguine.
Tekst piosenki
Bleeding from the inside
as I reach my way
I bury all my dreams
so deep
life was the evanescent dream
hardly I realize
I have lost
the game
this game unwanted
this game of life
hardly I realize
as man I am lost
Slowly ruin will cover
fastly man shall forget all this
Standing in front
of the misery
of my own dreams
graveyard essence
now has taken the lead
as man I am lost
in nothingness drown
As man I am lost
hope abandoned me I surrender
in the days of sombre
dreams fall as whips
on my skin
as the sea of december
I surrender
in the days of sombre
I hoped, I hoped
but hope abandoned me as man I am lost
hope is an empty word
all faith is lost
I wait for my time
I surrender
in the days of sombre
I am lost
cold as the sea of december
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bleeding from the inside
as I reach my way
I bury all my dreams
so deep
życie było przemijającym snem
/ align = "left" /
Przegrałem.
the game
ta gra niechciana
this game of life
/ align = "left" /
jako człowiek jestem zagubiony
Powoli ruina pokryje
szybko człowiek zapomni o tym wszystkim.
Standing in front
of the misery
of my own dreams
Graveyard essence
teraz prowadzi
jako człowiek jestem zagubiony
in nothingness
Jako człowiek jestem zagubiony
hope porzuciła mnie poddaję się
in the days of sombre
dreams fall as whips
on my skin
as the sea of december
Poddaję się.
in the days of sombre
I hoped, I hoped
ale nadzieja porzuciła mnie jako człowieka jestem zagubiony
nadzieja jest pustym słowem
all faith is lost
I wait for my time
Poddaję się.
in the days of sombre
Zgubiłem się.
cold as the sea of december