Curse — Goldene Zeiten tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goldene Zeiten", wykonawca: Curse.
Tekst piosenki
Ich wurd verlassen von mädels,
Doch wenn ich zurück denk seh ich sie lächeln
In guten zeiten anstatt von schlechten.
Ich sprech mit frauen um mich schon an der stimme satt zu essen,
In manchen sätzen die einfach sind liegen krasse schätze.
Deswegen lausch ich wenn die großeletern sprechen,
Und hör auf leise zweifel mehr als auf die großen versprechen.
An vielen ecken der welt fehlt erschreckend geld,
Ich frag mich on uns die indutrie nicht auch zurecht auch für deppen hält,
Wir rauchen tabak doch regen uns auf über abgas,
Saufen uns voll doch achten auf nichts zu essen was fett macht.
Ich schau mir an wie weit gras und becks mich gebracht hat,
Und merk das hat was, manchmal mußman halt weg vom alltag.
Mein alter herr macht es richtig soweit es mich betrifft.
Sicherlich er schuftet such halb zugrunde mann und das trifft mich,
Wir sitzen nachts am kamin doch er unterbricht mich
Fordert mich dann zum schweigen erfüllt das all mit gesang,
Gottes wesen liegt in einfachen dingen,
Bin froh daßbeide meiner väter mir zeigen, wie ich goldene zeiten find
Sehnst du dich nach goldenen zeiten?
Wenn sich dein herz meldet folge den zeichen.
Wir tragen’s in uns aber wollen nicht begreifen.
Denk nicht dass ich davor gefeit bin.
Wir sehen uns nach goldenen zeiten.
Wenn ich sie götter zeigen, folge den zeichen.
Wann wollen wir begreifen?
Wenn nicht für goldene zeiten,
Wofür sollte ich schreiben?
Zu viele dinge passieren und wir können es nicht ändern,
Doch was viel schlimmer ist dass wir viele sachen passieren lassen,
Firmen bauen waffen, präsindeten investieren und lachen,
Denn wer den wahlkampf finanziert will auch gewinne machen,
Um uns beliebt zu machen sagen und tun wir viele sachen,
Wir beuten aus, heucheln uns raus und würden's wieder machen,
Die wahre last liegt bei denen die probleme sehen doch nichts unternehmen
Denn im endeffekt geht’s um übereben, so war’s wohl damals bei adolf auch
Doch wer weißdas schon, die meisten wollen von gar nichts gewusst haben
In dieser generation, und das ist gar nicht so lang her, genau wie malcolm und
Trotzdem fahren noch schiffe mit sklavenkindern in häfen rum,
Ich les viel toni morrisen und seh den horizont einzig als das was vor mir
kommt,
Nicht als das was ich nie bekomm, die liebe kommt aus der seele weil ich’s mir
eingesteh,
Und trotz der ganzen scheisse die geht noch die goldenen zeiten seh
Chrous
All der negative scheiss belastet mich trotzdem hass ich nicht,
Ich lass mich nicht verführen von allüren die wie stars vom himmel stürzen
lassen,
Mcees wollen den krieg aber fürchten rache,
Viele wollen viel erzählen aber nichts verstehen als wär's fremde sprache,
Ich konzentrier mich auf mich und das was mir freude gibt,
Der mann der freunde liebt und bewunderungsvoll in die bäume sieht.
Wie kann man schlafen wenn man träume lebt?
Zeih mich zurück und akzeptier pech und glück denn das ist mein neuer weg,
Erwartet nichts ausser das ich leb wenn ich da bin,
Denn den der sich zu weit aus dem fenster lehnt trifft der fahrtwind,
Lass mich konkreter werden ich will nach dem sterben noch leben,
Und keiner von denen sein die schon beim leben sterben
Ich war ne ganze weile weg, 2 jahre nose keller,
Und wenn man kinder wachsen sieht vergeht die zeit noch viel schneller,
Denk ich an max als mc: ich hatte goldene zeiten,
Hatte fans und cats die einen um erfolge beneiden,
Doch manchmal fragt das leben: was erwartest du?
Und ich war nicht froh mit dem status quo.
Ich wollt als mensch und als künstler reifen,
Hab mir gewünscht zu reisen,
Dann kam sie und ich konnt nicht anders als mein glück zu greifen.
Um’s kurz zu machen, haben nen kind unseren frieden gemacht,
Unsere liebe entsprang ein unbeschriebenen blatt.
Uns es ist wieder mal nacht und ich soll schreiben,
Auf nen unbeschriebenes baltt für goldene zeiten
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostawiono.,
Ale kiedy sobie przypominam, widzę, jak się uśmiecha
W dobrych czasach, nie w złych.
Rozmawiam z kobietami, żebym miał dość jedzenia na głos.,
W niektórych zdaniach, które są proste, leżą ostre skarby.
Dlatego słucham, gdy mówią dziadkowie,
I słuchaj cichych wątpliwości bardziej niż wielkich obietnic.
W wielu zakątkach świata strasznie brakuje pieniędzy,
Zastanawiam się, czy indutrie nie uważa się za dupków,
Palimy tytoń, ale deszcz nas na spalin,
Wypij nas całkowicie, ale uważaj, aby nie jeść niczego, co robi tłuszcz.
Patrzę, jak daleko trawa i Bex mnie zaprowadziły,
I zauważ, że jest coś, czasami mussman zatrzymuje się z dala od codziennego życia.
Mój stary pan robi to dobrze, jeśli chodzi o mnie.
Oczywiście, to działa wyszukiwanie pół-martwy człowiek, i to mnie uderza,
Siedzimy w nocy przy kominku, ale on mi przerywa
Potem wzywa mnie do milczenia, wszystko wypełnia się śpiewem,
Istota Boga tkwi w prostych rzeczach,
Cieszę się, że moi ojcowie pokazują mi, jak znaleźć złote czasy
Czy pragniesz złotych czasów?
Kiedy twoje serce zgłasza postępuj zgodnie ze znakami.
Nosimy to w sobie, ale nie chcemy tego zrozumieć.
Nie myśl, że jestem na to odporny.
Do zobaczenia po złotych czasach.
Kiedy pokazuję je bogom, podążaj za znakami.
Kiedy chcemy zrozumieć?
Gdyby nie złote czasy,
Do czego mam pisać?
Zbyt wiele rzeczy się dzieje i nie możemy tego zmienić,
Ale o wiele gorsze jest to, że pozwalamy na wiele rzeczy,
Firmy budują Broń, inwestycje prezydenckie i śmiech,
Ponieważ ten, kto finansuje kampanię wyborczą, również chce osiągnąć zysk,
Aby uczynić nas popularnymi, mówimy i robimy wiele rzeczy,
Wyrzucamy, hipokryzja i robimy to ponownie,
Prawdziwym ciężarem jest to, że problemy nie widzą niczego
Bo przecież chodzi o dezercje, tak zapewne wtedy Adolf też miał
Ale kto wie, większość z nich nie chce wiedzieć o niczym
W tym pokoleniu, i to nie było tak dawno temu, jak Malcolm i
Jednak statki z dziećmi-niewolnikami wciąż chodzą po portach,
Dużo czytam Toni morrisena i widzę horyzont tylko jako to, co jest przede mną
przychodzić,
Nie jak to, czego nigdy nie dostaję, miłość pochodzi z duszy, ponieważ ja
uznać,
I pomimo wszystkich bzdur, które wciąż idą złote czasy seh
Chrous
Wszystkie negatywne bzdury obciążają mnie, jednak nie nienawidzę,
Nie pozwalam sobie być kuszonym przez aluzje, które spadają z nieba jak gwiazdy
pozostawiać,
Maki chcą wojny, ale boją się zemsty,
Wielu chce wiele powiedzieć, ale nic nie rozumie, jakby to był obcy język,
Skupiam się na sobie i na tym, co daje mi radość,
Człowiek przyjaciół kocha i patrzy z podziwem na drzewa.
Jak możesz spać, gdy żyjesz marzeniami?
Narysuj mnie i zaakceptuj pecha i szczęście, ponieważ to jest moja nowa droga,
Nie oczekuj niczego poza tym, że żyję, kiedy tam jestem,
Ponieważ ten, kto pochyla się zbyt daleko od okna, spotyka się z tylnym wiatrem,
Pozwól mi stać się bardziej konkretnym nadal chcę żyć po śmierci,
I nie być jednym z tych, którzy już umierają za życia
Byłem nieobecny dość długo, 2 lata nos piwnicy,
A kiedy widzisz dzieci dorastające, czas mija znacznie szybciej,
Myślę o Maxie jako mc: miałem złote czasy,
Byli fani i koty, którzy zazdroszczą sukcesów,
Ale czasami życie pyta: na co czekasz?
I nie byłem zadowolony ze status quo.
Chcę dojrzeć jako człowiek i jako artysta,
Chciałem podróżować,
Potem przyszła i nie mogłem powstrzymać się od uchwycenia mojego szczęścia.
Krótko mówiąc, dzieci uczyniły nasz świat,
Nasza miłość wyrwała się z nieopisanego arkusza.
Mamy znowu noc i muszę napisać,
Na nen czysty baltt złote czasy dla