Curse — Widerstand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Widerstand", wykonawca: Curse.
Tekst piosenki
Today is such a lovely day,
stand up and fight again,
we and Babylon at war until we a gon sleep at night again,
the only way to live up bright again is to lift up your voices now!
Ich bin fŸr liebe ich bin fŸr die die’s lieben zu leben,
ich bin fŸr die, die liebe geben auch wenn’s schwer ist im leben,
ich bin fŸr die die’s erst erleben, dann denken, dann weitergeben,
statt los zu reden und bloà zu erzŠhlen um sich groà zu geben,
ich bin fŸr die, die sich blšÃ e geben,
damit wir sehen und verstehen dass die echten weisen in schwŠche zeigen die
gršÃ e sehen,
ich bin fŸr die, die uns konfrontieren mit uns selbst,
bin fŸr den der versprechen hŠlt,
bin fŸr den der beià t wenn er bellt,
bin fŸr menschen die sich angekettet auf gleise setzen,
rebellieren statt zu sehen was passiert uns leise zu fressen,
ich bin fŸr nachbarn die helfen, picknick im park,
fŸr friede feude eierkuchen, klar bin ich fŸr peace im irak,
ich bin fŸr cd’s fŸr weniger geld im media markt
damit jeder sich’s leisten kann was ich sag
und nicht bloà dein arzt,
ich bin fŸr mehr jobs, mehr plŠtze, mehr stellen, mehr arbeitsmarkt,
ich bin fŸr alles was hoffnung macht und krŠfte schafft jeden tag.
Ich bin dagegen gegen alles zu sein,
doch ich bin gegen so manches was mit bekannt ist,
denn manches muss ja nicht sein,
bin gegen genmanipuliertes gemŸse und gegen schwein,
bin dagegen dass man meint man muss kompliziert sein um klug zu scheinen,
bin dagegen depp zu sein,
bin dagegen nett zu sein zu manchen menschen die meinen sie mŸssten respektlos
sein,
bin gegen bosse die meinen um der chef zu sein
muà man ekelig sein und die mitarbeiter treten und schreien,
bin gegen politik die kontruiert ist uns zu kontrollieren,
kommunizier in dem ich kontroverse verse komponier,
komm mit mir und sieh die welt so wie sie ist denn ich
bin gegen jeden einzelnen faschist der uns verseucht mit seinem gift,
ich bin gegen tierversuche,
ich bin gegen das klonen von menschenleben
bin dagegen das zur zeit noch millionen in wellblechhŸtten wohnen,
und, mann, ich bin dagegen aufzugeben,
bin dagegen zuzusehen wenn menschenleben untergehen
Mir ist egal wie viel du raffst in nem jahr
solang bis du hast was du brauchst und machst was du glaubst ist alles klar
mir ist egal wie viel du weià t und welcher meister dein lehrer war
welcher kaiser dein herrscher ist
wenn du weià t wer du selber bist
mir ist egal wieivel erfahrungen du hast
wenn du nur stehst und nichts bewegst
und ganz und gar nichts aus erfahrung machst
mir ist egal wie viel du feierst und trinkst
wenn am nŠchsten tag fŸr die kinder gesorgt ist, ist das kein ding
und mir ist egal wie viel kritik ich bekomm
fŸr manche tracks denn andere sagen mir sie lieben die songs
mir ist egal wie abgehoben du bist
flieg nur davon denn wenn du zu nah zur sonne kommst
dann wirst du schon alleine wiederkommen
denn sonst zerschmelzen dir die flŸgel im nu mir ist egal wie viel du lŸgst ich hšr dir einfach nur zu denn irgendwann verfŠngst du dich in deinem eigenen strick
dann ist egal wie sehr du schreist du brichst dein eigenes genick
Tłumaczenie tekstu piosenki
Today is such a lovely day,
stand up and fight again,
we and Babylon at Wars until we a gon sleep at night again,
the only way to live bright up again is to lift up your voices now!
Jestem dla miłości jestem dla tych, którzy lubią żyć,
jestem dla tych, którzy dają miłość, nawet jeśli jest to trudne w życiu,
jestem dla tych, którzy najpierw doświadczają, potem myślą, potem przekazują,
zamiast mówić i mówić bloÃ, aby dać sobie duże,
jestem dla tych, którzy dają sobie blšÃ e,
abyśmy mogli zobaczyć i zrozumieć, co pokazują prawdziwi mędrcy w shvishte
gršÃ e Zobacz też,
jestem dla tych, którzy stawiają nam czoła.,
jestem kliknij < + > hŠlt które obiecują ,
jestem za szczeka, kiedy szczeka,
jestem dla ludzi, którzy siedzą przykuty do torów,
buntować zamiast zobaczyć, co dzieje się z nami jeść cicho,
jestem dla sąsiadów, którzy pomagają piknik w parku,
dla pokoju feude jajko tarta, oczywiście, jestem dla Pokoju w Iraku,
jestem za CD mniej pieniędzy na rynku mediów
aby każdy mógł sobie pozwolić na to, co mówię
i nie bloà twój lekarz,
mam więcej miejsc pracy, więcej plŠtze, więcej ofert pracy, Więcej rynku pracy,
jestem za wszystkim, co daje nadzieję, a krŠfte tworzy każdego dnia.
Jestem przeciwny temu, że jestem przeciwko wszystkiemu,
ale jestem przeciwny temu, co jest znane z,
ponieważ niektóre z nich nie powinny być,
jestem przeciwko manipulowanym Genom wielkości i przeciwko świni,
jestem przeciwko temu, abyś myślał, że musisz być skomplikowany, aby wydawać się inteligentny,
jestem przeciwny byciu Deppem,
z drugiej strony jestem miły dla niektórych osób, które uważają, że powinny być lekceważące
być,
jestem przeciwko szefom, którzy mają na myśli bycie szefem
Muan jest obrzydliwy, a pracownicy kopią i krzyczą,
jestem przeciwny polityce, która jest w szoku, aby nas kontrolować,
komunista, w którym piszę kontrowersyjne wiersze,
chodź ze mną i zobacz świat taki, jaki jest, bo ja
jestem przeciwko każdemu faszystowi, który zaraża nas swoją trucizną.,
jestem przeciwny testom na zwierzętach,
jestem przeciwny klonowaniu ludzkiego życia
z drugiej strony, obecnie miliony nadal mieszkają w wellblechhŸtten,
i, stary, jestem przeciwny odmowie,
będę patrzeć, ale jeśli ludzie będą żyć pod
Nie obchodzi mnie, ile dostaniesz w tym roku.
dopóki nie masz tego, czego potrzebujesz i robisz to, co myślisz, wszystko jest jasne
nie obchodzi mnie, ile wiesz i jakim mistrzem był twój nauczyciel
który cesarz jest Twoim władcą
jeśli wiesz, kim jesteś sam
nie obchodzi mnie, jakie masz doświadczenie
jeśli po prostu stoisz i nic nie ruszasz
i absolutnie nic nie robić z doświadczenia
nie obchodzi mnie, ile świętujesz i pijesz.
jeśli następnego dnia dzieci są pod opieką, to nie jest rzecz
i nie obchodzi mnie, ile krytyki dostaję
dla niektórych utworów, ponieważ inni mówią mi, że kochają piosenki
nie obchodzi mnie, jak bardzo wystartowałeś.
leć tylko dlatego, że jeśli zbliżysz się zbyt blisko Słońca
wtedy wrócisz sam
ponieważ w przeciwnym razie rozpuścisz się w jednej chwili nie obchodzi mnie, jak bardzo pozwalasz mi po prostu hšr, ponieważ w pewnym momencie zaplątasz się we własną koszulkę
wtedy bez względu na to, jak bardzo krzyczysz, łamiesz własną szyję