Cursed — Nineteen Seventy Four tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nineteen Seventy Four", wykonawca: Cursed.
Tekst piosenki
1974, you got what you came for.
a suicide and a bottle of gin and you’re in. and you’re in. got you in.
and you’re in.
1974, and they’ve been telling me it’s so much more, but this just looks like
skin on skin from here.
so what is it i’m supposed to find so sacred in this?
'cause i’m not seeing anything too sacred in this. no nothing sacred here.
«father?» what are you? and what am i?
son of the glint in your eye. bastard son of all your impure thoughts.
she never forgot the value of trust. when all our restraint turns to dust.
but there’s this old familiar glint in my eyes. old faithful tells me otherwise.
1974… i am what you came for.
Tłumaczenie tekstu piosenki
1974, masz to, po co przyszedłeś.
samobójstwo i butelka ginu i jesteś w środku. i jesteś w środku. mam cię.
i jesteś w środku.
1974, i mówią mi, że to o wiele więcej, ale to wygląda jak
skóra na skórze stąd.
więc co w tym takiego Świętego?
bo nie widzę w tym nic świętego. nie ma tu nic świętego.
"Ojcze?"czym jesteś? a kim ja jestem?
syn błysku w twoim oku. bękart wszystkich Twoich nieczystych myśli.
nigdy nie zapomniała o wartości zaufania. kiedy cała nasza powściągliwość obróci się w pył.
ale w moich oczach jest ten stary znajomy błysk. old faithful mówi mi co innego.
1974 ... jestem tym, po co przyszedłeś.