Curtis Eller's American Circus — Hornets in the Daisies tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hornets in the Daisies", wykonawca: Curtis Eller's American Circus.

Tekst piosenki

Well I won t say Hallelujah, and my bible s full of money
Open up those church doors if you please
Cause man I m comin in and I ain t gonna wipe my shoes
Lord you can t keep a sinner on his knees
Well I don t know how to tango, and there s hornets in the daisies
But tonight I m handlin snakes like they was car-keys
Well I heard the floodgates crashed last night
And that boy fell asleep at the switchplate
And now they re baptisin anything that breathes
Oh I would bust that light bulb with a hammer
Crawl down in the basement and pull that fuse
O Lord whatever force is required
Well, that s exactly what I ll use
YODEL
Oh well those trumpet valves have rusted
And the angels lost their pride
Don t y know they re rakin em in like a pile of dead leaves
Now there s bunk-beds for us up in Heaven
And even I got a friend in Jesus
I always knew he was waitin up there for me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Well I won t say Hallelujah, and my bible s full of money
Proszę otworzyć drzwi kościoła.
Bo Wchodzę i nie wytrę butów.
Panie, nie możesz trzymać grzesznika na kolanach.
Nie umiem tańczyć tango, a w stokrotkach są szerszenie.
Ale dziś trzymam węże, jakby były kluczykami od samochodu.
Słyszałem, że wczoraj w nocy zawaliły się śluzy.
I ten chłopak zasnął przy tablicy rozdzielczej.
A teraz chrzczą wszystko, co oddycha
Rozbiłabym tą żarówkę młotkiem.
Czołgaj się do piwnicy i pociągnij za lont.
O Panie, jakakolwiek siła jest wymagana
Tego właśnie użyję.
Jodła
Te trąbki zardzewiały.
I anioły straciły swoją dumę
Don ' t y know they re grakin em in like a stos of dead leaves
Teraz są dla nas łóżka piętrowe w niebie.
I nawet ja mam przyjaciela w Jezusie
Zawsze wiedziałam, że czeka tam na mnie.