Curtis Eller's American Circus — The Execution of Black Diamond tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Execution of Black Diamond", wykonawca: Curtis Eller's American Circus.
Tekst piosenki
October 12th is hotter than Hell in Texas
I guess Elephants just go bad this time of year
And Clara James had no idea what hit her
Well we coulda done something if we had our shotguns here
But corsicana Texas is town without no shade
And we never shoulda let that freak-show pass through here
You got to send a telegram off to P.T. Barnum
Cause somebody s gonna take the blame and it might be you
Send a telegram off to P.T. Barnum
Cause the old man always knows what to do
I swear to God I never seen nothin like it
That fender folded up like a valentine
And the trainers broke their necks but they couldn t do nothin
That Elephant s gonna be himself just one time
And the day will fall upon you and the autumn will start to burn
You can wash your hands but this stain is worse than wine
You got to send a telegram off to P.T. Barnum
Cause somebody s gonna take the blame and it might be you
Send a telegram off to P.T. Barnum
Cause the old man always knows what to do
Well they marched Black Diamond throught the streets of Corsicana
But they could not chain that ghost up to the trees
He shook his head and he stumbled after the first shots
It was forty-nine before the Elephant fell to his knees
But there s a funeral born in the Circus like a stone baked in the bread
Even the bullets wilted in shame like a nest of bees
You got to send a telegram off to P.T. Barnum
Cause somebody s gonna take the blame and it might be you
Send a telegram off to P.T. Barnum
Cause the old man always knows what to do
Tłumaczenie tekstu piosenki
12 Październik jest gorętszy niż piekło w Teksasie
Chyba słonie psują się o tej porze roku.
A Clara James nie miała pojęcia, co ją uderzyło.
Moglibyśmy coś zrobić, gdybyśmy mieli tu strzelby.
Ale Corsicana Texas to miasto bez cienia
I nigdy nie powinniśmy pozwolić temu dziwakowi przejść przez to miejsce
Musisz wysłać telegram do P. T. Barnuma.
Bo ktoś weźmie winę na siebie i to możesz być ty.
Wyślij telegram do P. T. Barnuma
Bo staruszek zawsze wie, co robić.
Przysięgam na Boga, nigdy czegoś takiego nie widziałem.
Ten błotnik zwiał jak walentynka
Trenerzy złamali kark, ale nie mogli nic zrobić.
Ten słoń będzie sobą tylko raz.
I Dzień spadnie na Ciebie i jesień zacznie płonąć
Możesz umyć ręce, ale ta plama jest gorsza od wina.
Musisz wysłać telegram do P. T. Barnuma.
Bo ktoś weźmie winę na siebie i to możesz być ty.
Wyślij telegram do P. T. Barnuma
Bo staruszek zawsze wie, co robić.
Przemaszerowali czarnym diamentem ulicami Korsykany.
Ale nie mogli przykuć tego ducha do drzew.
Potrząsnął głową i potknął się po pierwszych strzałach.
Było czterdzieści dziewięć, zanim Słoń upadł na kolana.
Ale jest pogrzeb zrodzony w cyrku jak kamień pieczony w chlebie
Nawet kule zwiędły ze wstydu jak gniazdo pszczół
Musisz wysłać telegram do P. T. Barnuma.
Bo ktoś weźmie winę na siebie i to możesz być ty.
Wyślij telegram do P. T. Barnuma
Bo staruszek zawsze wie, co robić.