Curtis Eller's American Circus — Two of Us tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two of Us", wykonawca: Curtis Eller's American Circus.

Tekst piosenki

When the earth opens up and swallows you down
All the lights from the moon and the stars will be drown
And when the light in your eyes flickers and fades away
You’ll find that it’s too late because when the lights go out they stay
When you wake up down here and a light fills the room
This light that you’re seeing by is a thread from the devil’s loom
'Cause he sews his world up in fire and I really don’t care who you are
You’ll stand before him blackened and burned and he can’t tell the skin from
the scar
When your skin turns to ash and falls away in the wind
And your heart clenches in regret for all the sin you’ve sinned
And when the swarm of dustmites that fill the air cloud the sun from your sight
The dust and the ash will grow less everyday and all your days will be night
But… the…
Moon and the stars will grown birghter
And the blindness in your eyes will fade away
And the fire will grow paler and the black will melt away
And the chains on your feet will decay
And that which is not will suddenly be
When there’s two of us instead of only me

Tłumaczenie tekstu piosenki

When the earth opens up and swallows you down
/ Align = "left" /
And when the light in your eyes migota and fades away
Przekonasz się, że jest już za późno, bo kiedy zgasną światła, zostają.
Kiedy budzisz się tutaj i światło wypełnia pokój
To światło, które widzisz, to nić z diabelskiego Krosna.
'Cause he sews his world up in fire and I really don' t care who you are
Staniesz przed nim zaczerniona i spalona, a on nie odróżni skóry od
the scar
Kiedy Twoja skóra zamieni się w popiół i opadnie na wietrze
I twoje serce zaciska się w żalu za wszystkie grzechy, które zgrzeszyłeś
I kiedy Rój pyłków wypełniających powietrze zasłania słońce z twoich oczu
Z dnia na dzień kurz i popiół będą coraz mniej rosnąć, a wszystkie twoje dni będą nocą.
Ale ... …
Moon and the stars will grown birghter
A ślepota w twoich oczach zniknie
A ogień blednie, a czerń rozpłynie się.
A łańcuchy na twoich stopach rozpadną się
A to, co nie jest, nagle stanie się
Kiedy jest Nas dwoje, a nie tylko ja