Cute Is What We Aim For — Sweet Talk 101 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet Talk 101", wykonawca: Cute Is What We Aim For.
Tekst piosenki
You have a jump in your step,
but a rip in your, a rip in your rep,
And everybody knows it,
so be sure to be proud
And don’t forget you aren’t allowed to brag
I just gave myself the shivers,
and that’s what you get when you think about her.
And I just gave myself the shivers,
and that’s what you get, that’s what you get.
With that facade,
you can do no wrong.
Many will enter but few will win,
so please be sure to read the fine print
I spend more time in front of mirrors
than any gent should because, let’s face it,
one on one is more fun anyway.
And everybody knows it,
but I’m not so proud
and I’ll never be the one to brag
to brag about how
I just gave myself the shivers,
and that’s what you get when you think about her.
And I just gave myself the shivers,
and that’s what you get, that’s what you get
With that facade,
you can do no wrong.
Many will enter but few will win,
so please be sure to read the fine print.
With that facade,
you can do no wrong.
Many will enter but few will win,
so please be sure to read the fine print.
The fine print
The arch in your eyebrows can tell the truth.
Just imagine what your back could do,
and the dance floor where I do my best
is your, your mattress.
The arch in your eyebrows can tell the truth
Just imagine what your back can do,
and the dance floor where I do my best
is your, your mattress.
I just gave myself the shivers,
and that’s what you get when you think about her
And I just gave myself the shivers,
and that’s what you get, that’s what you get.
With that facade,
you can do no wrong.
Many will enter but few will win,
so please be sure to read the fine print.
With that facade,
you can do no wrong.
Many will enter but few will win,
so please be sure to read the fine print.
The fine print.
Tłumaczenie tekstu piosenki
You have a jump in your step,
ale rozdarcie w twojej reputacji,
I wszyscy o tym wiedzą.,
więc bądź dumny.
I nie zapominaj, że nie wolno ci się chwalić.
Mam dreszcze.,
i to właśnie masz, kiedy o niej myślisz.
I po prostu dały mi się dreszcze.,
i to jest to, co dostajesz, to jest to, co dostajesz.
/ Align = "left" / ,
nie możesz zrobić nic złego.
Wielu wejdzie, ale niewielu wygra.,
więc proszę przeczytać drobny druk.
Spędzam więcej czasu przed lustrami
niż każdy dżentelmen powinien, bo spójrzmy prawdzie w oczy,
jeden na jednego jest zabawniejszy.
I wszyscy o tym wiedzą.,
ale nie jestem taka dumna.
i nigdy nie będę tym, który się chwali
by chwalić się jak
Mam dreszcze.,
i to właśnie masz, kiedy o niej myślisz.
I po prostu dały mi się dreszcze.,
and that 's what you get, that' s what you get
/ Align = "left" / ,
nie możesz zrobić nic złego.
Wielu wejdzie, ale niewielu wygra.,
proszę przeczytać drobnym drukiem.
/ Align = "left" / ,
nie możesz zrobić nic złego.
Wielu wejdzie, ale niewielu wygra.,
proszę przeczytać drobnym drukiem.
The fine print
Łuk w twoich brwi może powiedzieć prawdę.
Wyobraź sobie, co mogą zrobić twoje plecy.,
and the dance floor where I do my best
to twój materac.
Łuk w twoich brwi może powiedzieć prawdę
Wyobraź sobie, co twoje plecy mogą zrobić.,
and the dance floor where I do my best
to twój materac.
Mam dreszcze.,
i to właśnie dostajesz, kiedy o niej myślisz.
I po prostu dały mi się dreszcze.,
i to jest to, co dostajesz, to jest to, co dostajesz.
/ Align = "left" / ,
nie możesz zrobić nic złego.
Wielu wejdzie, ale niewielu wygra.,
proszę przeczytać drobnym drukiem.
/ Align = "left" / ,
nie możesz zrobić nic złego.
Wielu wejdzie, ale niewielu wygra.,
proszę przeczytać drobnym drukiem.
Drobny Druczek.