Cutting Crew — Life In A Dangerous Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life In A Dangerous Time", wykonawca: Cutting Crew.
Tekst piosenki
Put it down to the fighting
Put it down to the fools who play in the game
I’m picking up second sight
I’m picking up tired ways
But you better believe it Oh you better believe before it’s too late
I’m feeling like letting go Of living in a dangerous time
It must’ve been lonely, it must’ve been cold
It must’ve been something
Life in a dangerous time
Is there life in a dangerous time?
Coming out of the shadows
Coming out of the darkness into the light
It’s bright enough to show the way
Enough to face another day
It’s a curious feeling
It’s a feeling of reaching up to the sky
I’ll never think of letting go Of living in a dangerous time
It must’ve been lonely…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Put it down to the fighting
/ Align = "left" /
I ' m picking up second sight
I ' m picking up tired ways
# But you better believe it oh you better believe before it ' s too late #
Czuję się, jakbym odpuścił sobie życie w niebezpiecznych czasach.
To musiało być samotne, musiało być zimno.
To musiało być coś.
Life in a dangerous time
Czy jest życie w niebezpiecznych czasach?
Wychodząc z cienia
Wychodząc z ciemności ku światłu
Jest wystarczająco jasny, by pokazać drogę
Enough to face another day
To dziwne uczucie.
It ' s a feeling of reaching up to the sky
Nigdy nie zapomnę życia w niebezpiecznych czasach.
To musiało być samotne.…