C.V. Jørgensen — Sahara Non Stop tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sahara Non Stop", wykonawca: C.V. Jørgensen.

Tekst piosenki

Tiden spadserer med høj hat & stok
Som en anden gentleman der har rigeligt & mer' end nok
& altid på farten i både solskinsvejr & regn
Ser han ud som en for hvem det hele er ligeud ad landevejen
& altimens folk står & kigger
På dette underlige fænomen der bare går rundt & tikker
Bli’r vi flere & flere
Der stiger af rotteræset på afhoppermaner
Tiden tikker non-stop hele tiden
Tiden løber & tiden går som på akkord
Tiden tikker støt & resolut
Tiden tikker altid uafbrudt
Tiden tik tok tikker hele livet bort
Tiden strækmarcherer i takt & uniform
Som en kampklar legionær på ørkenvandring i en sandstorm
& strandet her med hjemve & en udvidet horisont
Stilles skarpt på hvad som helst & den nu så fjerne hjemmefront
& altimens folk står og kigger
På dette underlige fænomen der bare går rundt & tikker
Bli’r vi flere & flere
Der stiger af rotteræset på afhoppermaner
Tiden distancerer hvad distanceres kan
Gennemblødt af angstens sved som den primitive marathonmand
Der kender alt til timing & derfor jogger af i tide
Netop nu hvor det er high-time folks for både farvede og hvide
& altimens folk står og kigger
På dette underlige fænomen der bare går rundt & tikker
Bli’r vi flere & flere
Der stiger af rotteræset på afhoppermaner

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czas na spacer z kapeluszem i kijem,
Jako kolejny dżentelmen, który ma dużo i więcej niż wystarczająco,
i zawsze w podróży przy słonecznej pogodzie i deszczu.
Wygląda jak ktoś, dla kogo wszystko idzie prosto w drogę
i cały czas ludzie stoją i patrzą
Na to dziwne zjawisko, po prostu chodząc i tykając
Czy dostajemy więcej i więcej?
Wyścig szczurów wznosi się na dezerterów.
Czas tyka cały czas.
Czas ucieka , czas płynie jak na akordzie.
Czas tyka stale i zdecydowanie.
Czas zawsze tyka cały czas.
Czas tyka, prąd tyka całe twoje życie.
Czas gęsiej skórki w takcie i mundurze,
Jak bitwa, gotowy legionista na pustyni, spacer w burzy piaskowej.
i utknąłem tutaj z tęsknotą za domem i przedłużonym horyzontem,
Ostry na wszystko, a teraz tak daleko od domu,
ludzie obserwują
Za tym dziwnym zjawiskiem, po prostu chodzą i tykają.
Czy dostajemy więcej i więcej?
Wyścig szczurów wznosi się na
Odległości czas dezerterów, jakie odległości mogą być
Przesiąknięte potem lęki, jak prymitywny człowiek-maraton,
Który wie wszystko o czasie i dlatego ucieka na czas.
Teraz, kiedy nadszedł czas na ludzi, zarówno kolorowych, jak i białych,
i cały czas ludzie obserwują
Za tym dziwnym zjawiskiem, po prostu chodzą i tykają.
Czy dostajemy więcej i więcej?
Wyścig szczurów wznosi się na dezerterów.