CV — Oh Too Late tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oh Too Late", wykonawca: CV.
Tekst piosenki
i turn around
but there’s no sound
it’s just the echo of you
i’m on the ground
i wonder how
i let pass on through
you always cared
no one compared
to you, in my world
i held you close
but not enough
cuz you fell outta love
wishin' just for one more chance
to see what coulda been
but now it’s only in my dream
wanted to see
what we could be
but it’s too late for you and me
i shoulda said
but i instead
a__umed you would always be right there
i swore i would find
the perfect time
i wanted to show you love one day
but now it’s a little
oh too late
i’m staring
and i’m tearing
myself apart, all i have is a broken heart
reminiscing
i’m thinking
that i, i was wrong from the start
so a___yzing, realizing all of the trends
i treated you
as nothing more than a friend
i’m swimmin' in the
shoulda woulda coulda’s of love
even though i know it’s the end
how could i have been so blind
to let you slip away
i’d do anything to relive that yesterday
wanted to see
what we could be
but it’s too late for you and me
i shoulda said
but i instead
a__umed you would always be right there
i swore i would find
the perfect time
i wanted to show you love one day
but now it’s a little
oh too late
somebody tell me
why it always seems
that we don’t see
what we got 'til it’s gone
baby, i hate to move on
how could i have been so blind
to let you slip away
i’d do anything to relive that yesterday
wanted to see
what we could be
but it’s too late for you and me
i shoulda said
but i instead
a__umed you would always be right there
i swore i would find
the perfect time
i wanted to show you love one day
but now it’s a little
oh too late
(end)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I turn around
ale nie ma dźwięku.
to tylko echo Ciebie
jestem na ziemi.
zastanawiam się jak
I let pass on through
zawsze Ci zależało.
nikt nie porównuje
to you, in my world
i held you close
ale za mało.
bo się zakochałeś
wishin ' just for one more chance
by zobaczyć, co mogło być
ale teraz jest tylko w moim śnie.
chclno
what we could be
ale dla nas już za późno.
powinienem był powiedzieć
ale zamiast tego ...
zawsze będziesz przy mnie.
przysiągłem, że znajdę
the perfect time
chciałem pokazać ci miłość pewnego dnia
ale teraz jest trochę ...
za późno.
gapię się.
# and i ' m tearing #
ja sam, wszystko co mam, to złamane serce.
reminiscencja
myślę.
że od początku się myliłem.
więc _ _ _ yzing, realizując wszystkie trendy
leczyłem Cię.
jako przyjaciel
pływam w
shoulda woulda coulda ' s of love
nawet jeśli Wiem, że to koniec
jak mogłem być tak ślepy
to let you slip away
zrobiłbym wszystko, żeby to wczoraj przeżyć.
chclno
what we could be
ale dla nas już za późno.
powinienem był powiedzieć
ale zamiast tego ...
zawsze będziesz przy mnie.
przysiągłem, że znajdę
the perfect time
chciałem pokazać ci miłość pewnego dnia
ale teraz jest trochę ...
za późno.
niech ktoś mi powie.
why it always seems
że nie widzimy
what we got 'til it' s gone
baby, I hate to move on
jak mogłem być tak ślepy
to let you slip away
zrobiłbym wszystko, żeby to wczoraj przeżyć.
chclno
what we could be
ale dla nas już za późno.
powinienem był powiedzieć
ale zamiast tego ...
zawsze będziesz przy mnie.
przysiągłem, że znajdę
the perfect time
chciałem pokazać ci miłość pewnego dnia
ale teraz jest trochę ...
za późno.
(koniec)