Cyan Velvet Project — PASSIVE ATTACK tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "PASSIVE ATTACK", wykonawca: Cyan Velvet Project.
Tekst piosenki
from predator to prey
still feeling entertained
sudden death yet no surprise
oblivious, demonized
worldwide tyranny
left with impunity
i won’t obey any master
but unavoidable disaster
the future is dead ahead
the future is dead
i hate myself for this
but this is what i missed the most
so i won’t slit my wrists and go so low
i go solo
the world has been on the wrong lane for so long
so we maintain in false constellation
endless conversations of things never meant to be we parasites of earth
so were walking blindfolded towards the essence of disposal
but that’s how the story goes
we parasites of earth
you got to be serious
opposing is furious
shaking the ground
in the places, various
bury us deep
we the wolves, we the sheep
still 72 steps to the heap
so were walking blindfolded towards the essence of disposal
but that’s how the story goes
we parasites of earth
faith of the nations
a spiritual evacuation
freedom of religion
at most under contemplation
the future is dead ahead
that future is dead
Tłumaczenie tekstu piosenki
from predator to prey
still feeling entertained
/ align = "left" /
nieświadomi, demonizowani
worldwide tyranny
pozostawiony bezkarnie
Nie będę posłuszny żadnemu mistrzowi.
ale nieunikniona katastrofa
przyszłość jest przed nami.
przyszłość jest martwa.
nienawidzę siebie za to.
ale to jest to, za czym najbardziej tęskniłem.
więc nie podetnę sobie nadgarstków i nie zejdę tak nisko
idę solo.
świat był na złej drodze przez tak długi czas
więc utrzymujemy w fałszywej konstelacji
niekończące się rozmowy o rzeczach, które nigdy nie miały być.
/ align = "left" /
/ align = "left" /
my pasożyty ziemi
musisz być poważny.
przeciwnik jest wściekły
shaking the ground
w miejscach, różne
bury us deep
jesteśmy wilkami, jesteśmy owcami.
still 72 steps to the sterp
/ align = "left" /
/ align = "left" /
my pasożyty ziemi
wiara Narodów
duchowa ewakuacja
wolność wyznania
co najwyżej pod kontemplacją
przyszłość jest przed nami.
that future is dead