Cyclone Temple — My Friend Lonely tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Friend Lonely", wykonawca: Cyclone Temple.
Tekst piosenki
She’ll watch to see when I’m alone
She’ll come if I cry
She’ll come around when my hurt is to the bone
She can make a man wanna die
She knows when I swallow my pride
That’s when she embraces me
And the pain in my heart is put there to remind
That she’s my friend lonely
When the tears roll down my face
When my heart’s but an empty space
She’s my friend lonely
When the silence of being alone
Feels like a bittersweet welcome home
That’s my friend lonely
She’s there when others turn their backs
You don’t want her but she’s around
And like a home-sweet-home
She’s there when you’re alone
To make you feel lower when you’re down
She hears what others don’t hear
The things I think to myself
She’ll hold your hand
When no one’s there to understand
That’s my friend lonely
Tłumaczenie tekstu piosenki
# She 'll watch to see # # when I' m alone #
Przyjdzie, jeśli będę płakać.
Wróci do siebie, gdy będę cierpiał do szpiku kości.
"She can make a man wanna die"
"She knows when I swallow my pride"
Wtedy mnie obejmie.
I ból w moim sercu jest tam umieścić, aby przypomnieć
Że jest moją przyjaciółką samotną
When the tears roll down my face
Gdy moje serce jest tylko pustą przestrzenią
"She' s my friend lonely"
Gdy cisza samotności
# Feels like a bittersweet welcome home #
"That' s my friend lonely"
Jest tam, kiedy inni odwracają się plecami.
Nie chcesz jej, ale jest w pobliżu.
# And like a home-sweet-home #
She 's there when you' re alone
To make you feel lower when you ' re down
Słyszy to, czego inni nie słyszą.
The things I think to myself
Będzie trzymać cię za rękę.
When no one ' s there to understand
"That' s my friend lonely"