Cyndi Lauper — A Night To Remember tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Night To Remember", wykonawca: Cyndi Lauper.
Tekst piosenki
I look out my window
Into the pouring rain
I wish I could tell you
That I stopped hearing your name
And then I realize every thought of you
Runs a circle around my heart
I hear your voice haunting me I feel your touch in the dark
It was a night to remember
All your kisses I still taste
It was a night to remember
Can’t forget the look on your face
It was a night
Starlight send a message
Like a beacon into the night
To tell you I’m lonely
When I shut out the light
Because a part of me left with you
So I feel lost inside
Sometimes I look into my mirror
I see you shining through my eyes
It was a night to remember
All your kisses I still taste
It was a night to remember
Can’t forget the look on your face
It was a night to remember
All these feelings I can’t erase
From my heart
Endless dreams
Around my shoulders
I cannot free this restless heart
It was a night to remember
…Not enough time for you to stay…
…Can't forget the look on your face
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyjrzałem przez okno.
W ulewny deszcz
Chciałbym ci powiedzieć.
Że przestałem słyszeć Twoje imię
I wtedy zdaję sobie sprawę z każdej myśli o Tobie.
"Runs a circle around my heart"
Słyszę twój głos nawiedzający mnie Czuję twój dotyk w ciemności
It was a night to remember
All your kisses I still taste
It was a night to remember
Can ' t forget the look on your face
To była noc.
Starlight
Like a beacon into the night
To tell you I ' m lonely
When I shut out the light
Ponieważ część mnie została z Tobą
So I feel lost inside
Czasami patrzę w lustro
Widzę, że lśnisz moimi oczami.
It was a night to remember
All your kisses I still taste
It was a night to remember
Can ' t forget the look on your face
It was a night to remember
/ All these feelings / I can ' t ease
From my heart
Endless dreams
Around my shoulders
Nie mogę uwolnić tego niespokojnego serca
It was a night to remember
... Za mało czasu, żebyś został…
... Can ' t forget the look on your face