Cyndi Lauper — Boy Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boy Blue", wykonawca: Cyndi Lauper.
Tekst piosenki
You never knew yourself well enough
But she never knew you at all
And when she put you out on your own
It may have stolen your innocence
But not your soul
Tell me where is little boy blue
You’ll find him standing always
One step ahead
Fast a little, shy a little, boy blue
Wise blood runs warms and deep
On the street
… Kids walking, just a kid walking
You send a letter with photographs
And I’ll tuck them under my dreams
And if we wake up old beyond our years
Not quite as brave as we seem
It’s just the pain that never disappears
Tell me where is boy blue
You’ll find him standing always one step ahead…
Dance a little, cry a little…
Where are you boy blue
Where are you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie znałeś siebie wystarczająco dobrze.
Ale nigdy cię nie znała.
A kiedy cię wystawiła na własną rękę
To mogło skraść Twoją niewinność.
But not your soul
Tell me where is little boy blue
Zawsze będzie stał.
One step ahead
Szybko trochę, nieśmiało trochę, Boy blue
Wise blood runs warms and deep
On the street
... Kids walking, just a kid walking
Wysyłasz list ze zdjęciami
/ I podwiozę je pod moje sny
I jeśli obudzimy się starsi po naszych latach
Nie tak odważni jak się wydajemy.
To tylko ból, który nigdy nie znika.
Tell me where is boy blue
Znajdziesz go zawsze o krok przed nim.…
Tańcz trochę, płacz trochę…
"Where are you Boy blue"
Gdzie jesteś?…