Cynthia — Olvidando y recordando tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Olvidando y recordando", wykonawca: Cynthia.
Tekst piosenki
Hola, como estas
Te veo bella y segura
No te borre del pecho amor
Mi pecho ha sufrido tanto tanto
El dolor que un dia senti
Se me curo con el tiempo
Que ironia, es la libertad
Esta libertad inexistente
Pero hoy se que algo pasara
Uuh, siento ganas, todavia es asi
Parece que jamas nos separamos
Olvidando y recordando
Que locura es encontrarte amor
No se si sera verdad
La vida se da cuenta hoy
Olvidando y recordando
Casi olvido que suave es tu piel
Recuerdo tu musica, he sentido un solo amor
Ahora que tu estas
El dolor que un dia senti
Se me curo con el tiempo
Y la agonia de poderte abrazar
Tenerte en mis brazos nuevamente
El amor que nos vuelve a reencontrar
Y derepente esta alegria por ti
Parece que jamas nos separamos
Olvidando y recordando
Que locura es encontrarte amor
No se si sera verdad
La vida se da cuenta hoy
Olvidando y recordando
Casi olvido que suave es tu piel
Recuerdo tu musica, he sentido un solo amor
Ahora que tu estas
Olvidando y recordando
Que locura es encontrarte amor
No se si sera verdad
La vida se da cuenta hoy
Olvidando y recordando
Casi olvido que suave es tu piel
Recuerdo tu musica, he sentido un solo amor
Ahora que tu estas
Ou, ou, ohh
Ahora que tu estas
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak się masz?
Widzę, że jesteś piękna i pewna siebie.
Nie usuwaj cię z piersi, miłość.
Moja pierś tak bardzo ucierpiała.
Ból, który kiedyś poczułem.
Leczę się z czasem.
Co za ironia, to wolność
Ta nieistniejąca wolność
Ale dzisiaj Wiem, że coś się stało.
Czuję się tak, wciąż tak jest.
Chyba nigdy się nie rozstaliśmy.
Zapominając i pamiętając
To szaleństwo znaleźć Ci miłość.
Nie wiem, czy to prawda.
Życie zdaje sobie z tego sprawę dzisiaj.
Zapominając i pamiętając
Prawie zapomniałem, jak delikatna jest Twoja skóra.
Pamiętam Twoją muzykę, czułem miłość.
Teraz, gdy jesteś
Ból, który kiedyś poczułem.
Leczę się z czasem.
I agonia, by cię przytulić,
Znów trzymać cię w moich ramionach.
Miłość, która znów nas spotyka
I cieszę się z twojego szczęścia.
Chyba nigdy się nie rozstaliśmy.
Zapominając i pamiętając
To szaleństwo znaleźć Ci miłość.
Nie wiem, czy to prawda.
Życie zdaje sobie z tego sprawę dzisiaj.
Zapominając i pamiętając
Prawie zapomniałem, jak delikatna jest Twoja skóra.
Pamiętam Twoją muzykę, czułem miłość.
Teraz, gdy jesteś
Zapominając i pamiętając
To szaleństwo znaleźć Ci miłość.
Nie wiem, czy to prawda.
Życie zdaje sobie z tego sprawę dzisiaj.
Zapominając i pamiętając
Prawie zapomniałem, jak delikatna jest Twoja skóra.
Pamiętam Twoją muzykę, czułem miłość.
Teraz, gdy jesteś
Ou, ou, ohh
Teraz, gdy jesteś