Cynthia — Thief Of Heart tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thief Of Heart", wykonawca: Cynthia.

Tekst piosenki

Looking through the moonlight baby, and what do I see
Reflections of the times we had, and how it used to be Two lovers that were looked as one as one looked to be loved
A romance that would take it’s cause as has got me from above
But carried like the moonlight, gave it all to you
Expecting in return a love so new and true
You cheated and lied your way right from the start
So don’t expect the place to be right in my heart
Chorus:
You broke my heart, you promised me you’d never leave me from the start
And all the dreams I had for you went much too far
Your a thief of hearts
Remembering the moments we had, how could they slip away
You promised me a love so true, it had to end this way
I can’t imagine you’d be so cruel to play me like a game
It seems the love I thought we had could never be the same
But oh, oh how I loved you so With words I tried to let you know
Now its time for me to make a brand new start
The scars left behind are hurting in my heart

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Looking through the moonlight baby, and what do I see"
Reflections of the times we had, and how it used to be Two lovers that were looked as one as one looked to be loved
A romance that would take it ' s cause as has got me from above
Ale niesiony jak światło księżyca, dał ci to wszystko
Oczekując w zamian miłości tak nowej i prawdziwej
Oszukiwałeś i kłamałeś od samego początku.
So don ' t expect the place to be right in my heart
Refren:
Złamałeś mi serce, obiecałeś, że nigdy mnie nie zostawisz.
I wszystkie marzenia, które miałam dla Ciebie, posunęły się za daleko.
Złodziej serc
Pamiętając chwile, które mieliśmy, jak mogli się wymknąć
Obiecałeś mi miłość tak prawdziwą, że to musiało się tak skończyć.
Nie mogę sobie wyobrazić, że byłbyś tak okrutny, grając ze mną jak w grę.
It seems the love I thought we had could never be the same
But oh, oh how I loved you so With words I tried to let you know
Nadszedł czas, bym zaczął od nowa.
The scars left behind are hurt in my heart