Cypress Hill — Armed And Dangerous tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Armed And Dangerous", wykonawca: Cypress Hill.
Tekst piosenki
Ready? set, go! I’m ready to run.
Steady we get though, under the sun.
About to let go. — Show me respect though!
It’s gon' be a fat joint. — Soul — in your mental. (soul — in your mental!)
We came from the bottom and rose to the top
Like the cream in your coffee — burning hot! (burning hot!)
Climbing the Billboards for the number one spot
King of the block — stop for a second to watch!
Look and learn and loose your knot.
No more bottles to pop, no birds in the drop.
But — we still rollin'! (we still rollin'!) — Pocket’s swollen. (pockets
swollen!)
We’re — locked and loaded, then the scene exploded.
We' - solid as ever on any endeavour
Cypress Hill forever, doesn’t get any better!
We — came and saw. — And conquered it all! (conquered it all!)
We’re hungry for more like the kids in Darfur. (like the kids in Darfur!)
We live hard, still armed and dangerous!
We young love, be alarmed, don’t play with us!
Play the song! Gotta bounce just to stay with us!
Come along, hit the bong and blaze with us!
I’m the dog and I’m undisputed. — And you’ve been recruited!
I’m the general that your boy saluted. (that your boy saluted!)
Give you a minute to see how we do it (how we do it!)
You’ve never seen such finesse cause you’re so polluted. (you're so polluted!)
I’m the king in this area hombre
Knocked 'em out the park when I’m standing on home plate. (c'mon!)
So many years of blood sweat and tears
Without me the dogs stay switching the gears!
But I’m still the same man from back in the day
And I’m still gettin' luck from Africa to L.A. (to L.A.!)
Jake One hit play; burst started to sway
Every time I leave the city fools want me to stay! (want me to stay!)
Cause they stay loyal, so it’s harder to go And like the lights. — I got’s to grow!
That means I’ll roll (I'll roll!) but I’ll return later (I'll return later!)
Give props to my peop (le), and buckshots to haters. (buck, buck!)
Raise your hands in the air like you’re supposed to And everybody scream like you’re on a rollercoaster.
We’re down — with the Costra Nostra
We smashing! — We sick jackin' and the Soul Assassins. (Soul Assassins!)
The Hip-hop culture — we fuck you both
Just as you caught in the rapture. — All I hear is laugher. (all I hear is laughter!)
In a year’s time some of you punks, won’t matter!
Let’s see — if you can hang if you can climb the ladder!
You ain’t a rapper, you’re a fucking joke! (you're a fucking joke!)
A one-shock hack on a track, get your pass revoked! (get your pass revoked!)
I got keys to the city and we locking you out
We come hard for the paint. — And I’m blocking you out!
So run for the hills and hide in the can.
We just put the mic' down — and be that fan. (and be that fan!)
With your — petty hands outside the lobby
I’m a pro, get my signature, this ain’t no hobby!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gotowy? gotowi, start! Jestem gotowy do ucieczki.
Spokojnie, pod słońcem.
Zaraz puszczę. - Okaż mi szacunek!
To będzie gruba knajpa. - Dusza w twojej głowie. (soul-in your mental!)
Przyszliśmy z dołu i wznieśliśmy się na górę
Jak krem w Twojej gorącej kawie! / align = "left" / )
Wspinaczka na billboardy o pierwsze miejsce
King of the block-stop for a second to watch!
Patrz, ucz się i rozwiąż swój węzeł.
Żadnych butelek, żadnych ptaków.
Ale nadal się kręcimy! (we still rollin'!)- Kieszeń jest spuchnięta. (kieszenie
spuchnięty!)
Jesteśmy zamknięci i załadowani, a potem scena eksplodowała.
We ' - solid as ever on any endeavour
Cypress Hill na zawsze, nie będzie lepiej!
Przyszliśmy i zobaczyliśmy. - I podbił to wszystko! / align = "left" / )
Jesteśmy głodni takich jak dzieci w Darfurze. (jak dzieci w Darfurze!)
Żyjemy ciężko, uzbrojeni i niebezpieczni!
My młodzi kochani, bądźcie zaniepokojeni, nie bawcie się z nami!
Zagraj piosenkę! Muszę się zmyć, żeby zostać z nami!
Chodź, zapal fajkę i zapalaj z nami!
Jestem psem i jestem niekwestionowany. - I zostałeś zrekrutowany!
Jestem generałem, któremu salutował twój chłopak. (że twój chłopak salutował!)
Daje Ci minutę, aby zobaczyć, jak to robimy (jak to robimy!)
Nigdy nie widziałeś takiej finezji, bo jesteś tak zanieczyszczony. / align = "left" / )
Jestem królem w tej okolicy, hombre.
Znokautowałem ich w parku, kiedy stałem na boisku. / align = "left" / )
Tyle lat krwi pot i łzy
Beze mnie psy nie zmienią biegów!
Ale wciąż jestem tym samym człowiekiem, co kiedyś.
I wciąż mam szczęście z Afryki do L. A. (To L. A.!)
Jake one hit play; burst started to sway
Za każdym razem, gdy opuszczam miasto, głupcy chcą, żebym został! (want me to stay!)
Bo są lojalni, więc trudniej jest iść i lubić światła. - Muszę dorosnąć!
To znaczy, że będę się kręcił (I ' ll roll!) ale wrócę później (wrócę później!)
Daj rekwizyty moim ludziom (le), i buckshoty dla hejterów. (buck, buck!)
Podnieś ręce do góry, tak jak powinieneś i wszyscy krzyczą, jakbyś był na kolejce górskiej.
We ' re down-with the Costra Nostra
Rozwalamy! - My chorzy jackin ' i zabójcy dusz. (Zabójcy Dusz!)
The Hip-hop culture-we fuck you both
Tak jak ty złapałeś Wniebowzięcie. - Słyszę tylko śmiech. (słyszę tylko śmiech!)
Za rok część z was, śmiecie, nie będzie miała znaczenia!
Zobaczmy, czy możesz wisieć, czy możesz wspiąć się po drabinie!
Nie jesteś raperem, jesteś pieprzonym żartem! (jesteś pieprzonym żartem!)
Jeden szok na torze, cofnijcie przepustkę! (cofnijcie przepustkę!)
Mam klucze do miasta i zamykamy Cię.
Ciężko jest nam zdobyć farbę. - A ja cię blokuję!
Więc uciekaj na wzgórza i schowaj się w puszce.
Odłożymy mikrofon i będziemy fanami. (i bądź tym fanem!)
Z Twoimi małostkowymi rękami na zewnątrz lobby
Jestem zawodowcem, zdobądź mój podpis, to nie jest hobby!