D-12 — Good Die Young tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Good Die Young", wykonawca: D-12.
Tekst piosenki
Dawg… I shouldn’t have left, They wouldn’t have tried this shit if I was wit
ya Maybe we would have picked another time
Or chose anotha way
Or maybe my prayers would have convinced him to choose another soul
Shit, it’s just me, mum and Tony now
Man you look so peaceful right now… how can I argue wit that
They say…
They say the good die young,
Thats why I think that you should have fun (when your young)
Cos time won’t wait for noone (uh huh)
When god calls, you gotta go home (go home)
They say the good die young, (die young)
Thats why I know that we go' have fun,
In this life cos you only get one
When God calls for me, don’t cry till I just went home
It’s true that everybody heard, there mama say every days like this
When you see, one of your friends die in the mist
In the struggle, went through circumstances
Arrested every day just to prove a point to a friend
Even then, accidents are prone to happen to any man
A woman is dumb enough to pretend
That her, god won’t hold them accountable for sins
If they commit, they try to repent the sense of Repent
But I guess (thats just the way things go)
I was blessed to see 24 (24)
To wake up to that «Hi, my name is"video
Motivated me to write what i wrote
And I knew my little brother sold dope
An mom and daddy want to move our road
I did it, I still got a lot to prove and show
I just which we aint have to lose Bugz to the struggle
Cos you know…
They say the good die young,
Thats why I think that you should have fun (when your young)
Cos time won’t wait for noone (uh huh)
When god calls, you gotta go home (go home)
They say the good die young, (die young)
Thats why I know that we go' have fun,
In this life cos you only get one
When God calls for me, don’t cry till I just went home
I know you used to Bizzare on some silly shit
But Niggas in my cliq, is dying quick
In detroit, niggas don’t party
They pull a .44 out, snatch off bacardis
Thats why I keep the pistol under the trunk
Im 27 years old, too old to be gettin jumped
And fuck rap, I miss Karnail Pitts, b-u-g-z
Tattoed on my wrist
Me and you in the jeep, listen to swing beats
It’s a shame me and Fuzz don’t even speak
I got married, my wife name is D Peace to 31 and 51−50, miss you
I came back on that tragic, my phone rung
And Bizarres voice tellin me, Bugz was gone home
It was like a knife piercing my chest and I couldn’t breath
I didn’t wanna accept it, didn’t wanna believe it I swear with this weight dawg, I cried so hard
Literally, Denaun had to carry me to the car
While I stand in this booth now it’s tearin me apart
But I had to let it out cos it was tearin at my heart
Cos he died over somethin so petty and so small
A human life is so very precious I hope ya’ll
Understand how I’m feelin cos I love you bugz
I wanna rhyme wit you, laugh wit you, hug you bugz
But I can’t and you was so close to seein dreams
A coward came along and took you away from the team
So don’t mistake this track, it’s just another song
This goes out to everyone who lost a loved one
Cos you know
They say the good die young,
Thats why I think that you should have fun (when your young)
Cos time won’t wait for noone (uh huh)
When god calls, you gotta go home (go home)
They say the good die young, (die young)
Thats why I know that we go' have fun,
In this life cos you only get one
When God calls for me, don’t cry till I just went home
They say it’s never too late, to have an early childhood
If I could, turn back the hands of time, God should
Forgive what i did as a kid to run blocks
Now my dreams are just dream cops and gun shots
The fun stops when your homies up in a box
My dudey bole, rest his soul, snuffed by the cops
I use to ?? a lot, if theres a guy by me say somethin
If you love her so much why didn’t u gave nothin
When he took my homie, snuck was only in 11th grade
Now I hope to see your face at the heaven gates
It aint never late in the game, this hatin remains
With a grudge to see slugs straight through my frame
My heart aches with the pain, the life in his breath
We gotta have fun now, theres only minutes left
In the depth, distress young as a ??? did
To get tats of my fallen homies, I aint got enough skin
They say the good die young,
Thats why I think that you should have fun (when your young)
Cos time won’t wait for noone (uh huh)
When god calls, you gotta go home (go home)
They say the good die young, (die young)
Thats why I know that we go' have fun,
In this life cos you only get one
When God calls for me, don’t cry till I just went home
When I was younger I knew four brothers that wasn’t wise
That crash and the driver died,
My partner on the passenger side was paralysed
And Im surprised by the look of that ride that the other peeps survived
Nine months later another one died
Somebody shot him in the side when he was startin up his ride
3 years go by, I made a hell of a run
And thats when funky got done, a joey playin wit guns
And tookie over funds, karty was my man
And reggy, I wish that I was wit you in that van
And Bugz if it wasn’t for you
You know I wouldn’t be standin in this booth,
Thats the truth, I miss ya’ll…
They say the good die young,
Thats why I think that you should have fun (when your young)
Cos time won’t wait for noone (uh huh)
When god calls, you gotta go home (go home)
They say the good die young, (die young)
Thats why I know that we go' have fun,
In this life cos you only get one
When God calls for me, don’t cry till I just went home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie powinienem był wyjeżdżać, nie próbowaliby tego gówna, gdybym był dowcipny.
może wybralibyśmy inny czas.
Or choose anotha way
A może moje modlitwy przekonałyby go, by wybrał inną duszę.
Cholera, jestem tylko ja, mama i Tony.
Wyglądasz teraz tak spokojnie ...
Mówią, że…
Mówią, że dobrzy umierają młodo.,
Dlatego myślę, że powinieneś się bawić (gdy twój młody)
Cos time won ' t wait for noone (uh huh)
When god calls, you gotta go home (Go home)
They say the good die young, (die young)
Dlatego wiem, że idziemy się zabawić.,
W tym życiu, bo masz tylko jedną.
Kiedy Bóg mnie wzywa, nie płacz, dopóki nie wrócę do domu.
To prawda, że wszyscy słyszeli, tam mama mówi co dzień jak ten
Kiedy widzisz, jeden z twoich przyjaciół umiera we mgle
Podczas walki, przeszedł przez okoliczności
Aresztowani każdego dnia tylko po to, by udowodnić coś przyjacielowi.
Nawet wtedy, wypadki zdarzają się każdemu człowiekowi.
Kobieta jest na tyle głupia, by udawać
Że Bóg nie pociągnie ich do odpowiedzialności za grzechy.
Jeśli się zaangażują, starają się okazać skruchę.
But I guess (thats just the way things go)
I was blessed to see 24 (24)
By obudzić się na klipie "Cześć, mam na imię"
Zmotywował mnie do napisania tego, co napisałem.
I wiedziałem, że mój młodszy brat sprzedawał narkotyki.
An mom and daddy want to move our road
I did it, I still got a lot to prove and show
Po prostu nie musimy tracić Bugza w walce.
Bo wiesz…
Mówią, że dobrzy umierają młodo.,
Dlatego myślę, że powinieneś się bawić (gdy twój młody)
Cos time won ' t wait for noone (uh huh)
When god calls, you gotta go home (Go home)
They say the good die young, (die young)
Dlatego wiem, że idziemy się zabawić.,
W tym życiu, bo masz tylko jedną.
Kiedy Bóg mnie wzywa, nie płacz, dopóki nie wrócę do domu.
Wiem, że bawiłeś się jakimś głupim gównem.
Ale czarnuchy w moim kliku szybko umierają.
W detroit, niggas don ' t party
Wyciągają piątkę .44, zgarnąć bacardisa.
Dlatego trzymam pistolet pod bagażnikiem.
Jestem 27 lat, too old to be getting Jump
I pieprzyć rap, Tęsknię za Karnailem Pittsem, b-u-g-z
Wytatuowany na nadgarstku
Ja I ty w jeepie, słuchać swing beatów
Szkoda, że ja i Fuzz nie rozmawiamy ze sobą.
Ożeniłem się, moja żona nazywa się D pokój do 31 i 51-50, miss you
Wróciłem na ten tragiczny, mój telefon.
I dziwaczny głos mówi mi, że Bugz odszedł do domu
To było jak nóż przebijający moją klatkę piersiową i nie mogłem oddychać.
I didn 't wanna accept it, I didn' t wanna believe it I swear with this weight dawg, I cried so hard
Dosłownie, Denaun musiał zanieść mnie do samochodu.
* While I stand in this booth now it ' s tearin me apart *
Ale musiałem to z siebie wyrzucić, bo to łza w moim sercu.
Bo umarł przez coś tak małostkowego i tak małego.
Ludzkie życie jest bardzo cenne.
"Understand how I' m feelin cos I love you bugz"
I wanna rhyme wit you, laugh wit you, hug you bugz
Ale nie mogę, a ty byłaś tak blisko widoku snów.
Pojawił się tchórz i zabrał cię z drużyny.
Więc nie pomyl tego utworu, to tylko kolejna piosenka
To dla wszystkich, którzy stracili ukochaną osobę.
Bo wiesz
Mówią, że dobrzy umierają młodo.,
Dlatego myślę, że powinieneś się bawić (gdy twój młody)
Cos time won ' t wait for noone (uh huh)
When god calls, you gotta go home (Go home)
They say the good die young, (die young)
Dlatego wiem, że idziemy się zabawić.,
W tym życiu, bo masz tylko jedną.
Kiedy Bóg mnie wzywa, nie płacz, dopóki nie wrócę do domu.
Mówią, że nigdy nie jest za późno na wczesne dzieciństwo.
Gdybym mógł, cofnąłbym ręce czasu, Bóg powinien
Wybacz mi to, co robiłem, gdy byłem dzieckiem.
Teraz moje sny są tylko snem gliniarzy i strzałów z broni.
Zabawa się kończy, gdy Twoi ziomale są w pudełku.
My dudey bole, rest his soul, snuffed by the cops
Kiedyś ?? a lot, if there ' s a guy by me something
Jeśli kochasz ją tak bardzo dlaczego nie dałeś nic
Kiedy zabrał mojego ziomka, snuck był dopiero w 11 klasie.
Teraz mam nadzieję ujrzeć twoją twarz u bram nieba
Nigdy nie jest późno w grze, ta nienawiść pozostaje
/ Align = "left" /
Moje serce boli z bólu, życie w jego oddechu
Musimy się dobrze bawić, zostały tylko minuty.
/ Align = "left" / ?? na
Żeby zrobić tatuaże moim upadłym ziomkom, nie mam wystarczająco skóry
Mówią, że dobrzy umierają młodo.,
Dlatego myślę, że powinieneś się bawić (gdy twój młody)
Cos time won ' t wait for noone (uh huh)
When god calls, you gotta go home (Go home)
They say the good die young, (die young)
Dlatego wiem, że idziemy się zabawić.,
W tym życiu, bo masz tylko jedną.
Kiedy Bóg mnie wzywa, nie płacz, dopóki nie wrócę do domu.
Kiedy byłem młodszy, znałem czterech braci, którzy nie byli mądrzy.
Wypadek i kierowca zginął,
Mój partner od strony pasażera był sparaliżowany.
I jestem zaskoczony wyglądem tej przejażdżki, którą inni ludzie przeżyli.
Dziewięć miesięcy później zmarł kolejny.
Ktoś postrzelił go w bok, kiedy zaczynał swoją brykę.
Minęły 3 lata, a ja nieźle biegłem.
And thats when funky got done, a joey playin wit guns
I tookie o fundusze, karty był moim człowiekiem
Reggy, chciałbym być z Tobą w tym vanie.
I Bugz gdyby nie ty
Wiesz, że nie stałbym w tej kabinie.,
To prawda, Tęsknię za tobą.…
Mówią, że dobrzy umierają młodo.,
Dlatego myślę, że powinieneś się bawić (gdy twój młody)
Cos time won ' t wait for noone (uh huh)
When god calls, you gotta go home (Go home)
They say the good die young, (die young)
Dlatego wiem, że idziemy się zabawić.,
W tym życiu, bo masz tylko jedną.
Kiedy Bóg mnie wzywa, nie płacz, dopóki nie wrócę do domu.