D-12 — Purple Hills tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Purple Hills", wykonawca: D-12.
Tekst piosenki
I’ve been to many places
I’ve seen so many faces
But nothin' compares
To these blue and yellow purple hills
I’ve climbed the highest mountain
Once or twice, but who’s countin'?
But nothin' compares
To these blue and yellow purple hills
Cool, calm, just like my mom
With a couple of lawsuits inside her palm
It’s Mr. Mischief with a trick up his sleeve
To roll up on you like Christopher Reeves
I can’t describe the vibe I get
When I drive by six people and
I started a mosh pit
Squashed a chick and lost her foster kids
This room makes me hallucinate
Then I sweat 'til I start losin' weight
'Til I see dumb start happenin'
Dumber than Vanilla Ice tryna rap again
So bounce, bounce! Come on, bounce!
I said come on bounce!
Everybody in the house doin' mass
To the women in the thongs with their asses out (Oh)
We don’t bull, better ask around
D12 throws the bombest bash in town
Bizarre, your mom is
Help me get her on the couch 'fore she passes out (Come on)
Bump that, someone help Denaun
He’s upstairs wrestlin' with Elton John
Hey Von, you see me steppin' on these leprechauns?
They gotta be is gone
Yeah, I took 'em with some Parmesan
And I think my arm is gone — No, it’s probably numb
Young, dumb and full of
And I think he 'bout to swallow his tongue
Scary-ass, it was a false alarm
You think I’m 'bout to die when I just got on?
Well, stop actin' stupid; you so
That you might wake up with a on some new
Yeah, I think I too much (Huh-uh)
I think I got the runs (Huh-uh)
Watch out, here it comes! (Ha-ha-ha!)
I’ve been to many places
I’ve seen so many faces
But nothin' compares
To these blue and yellow purple hills
I’ve climbed the highest mountain
Once or twice, but who’s countin'?
But nothin' compares
To these blue and yellow purple hills
Dirty Dozen, eighty of us
Shady brothers, ladies love us
That’s why our baby mothers
Love us but they hate each other
They probably wanna take each other
Out and date each other
Some, some, some
Somethin'… I don’t know
Hop hills, hills I hop
Hop two hills, on stilts I walk
that were filled with chalk
Thought I was incredible and the Hulk
I wanna away like a rollerblade
Until my back in my skull for days
And when I’m old and gray, yo, I’ma go for broke?
No? Okey-doke, with soap
(*Coughing*) Am I supposed to choke?
Had an accident when the Trojan broke
Ah, poor baby, born by a lady
Now I’m payin' child support? (It's your baby!)
I take at one time
And I don’t need to chase when I’m swallowin' mine (Hey, you got any room?)
In Bizarre’s hatch back
We can’t go far, 'cause the car has flats
Why the hell you people think I rap?
Because my mother taught me how to breach contracts
And if you got cash, then hide it so (Swift, chill!)
I’m just tryna get by like you
And I don’t give a damn if you find me rude (Huh-uh)
Mean, crude, to hell with you too (Huh-uh)
I only need three and I’m cool
I just got some and I’m goin' back soon
I’ve been to many places
I’ve seen so many faces
But nothin' compares
To these blue and yellow purple hills
I’ve climbed the highest mountain
Once or twice, but who’s countin'?
But nothin' compares
To these blue and yellow purple hills
I’m at a rave, lookin' at a babe
Like she want it
Gin and tonic demonic
Body smell like vomit
Looney, crazy, jumpy, sexy
Dopey-headed guy
Whipped cream, dirty mattresses
Wanna try? (Go on)
Got Bizarre actin' ill
Drugs kill —
Chick, I’m for real!
Shut yo' mouth, you dirty girl
You know you want me in your world
Ladies, please don’t fight
Bizarre’s here all night!
I’ve been to many places
I’ve seen so many faces
But nothin' compares
To these blue and yellow purple hills
I’ve climbed the highest mountain
Once or twice, but who’s countin'?
But nothin' compares
To these blue and yellow purple hills
Dirty Dozen, eighty of us
Shady brothers, ladies love us
That’s why our baby mothers
Love us but they hate each other
They probably wanna take each other
Out and date each other
Some, some, some
Somethin'… I don’t know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem w wielu miejscach.
Widziałem tyle twarzy.
But nothin ' compares
Do tych niebiesko-żółtych purpurowych wzgórz
Wspiąłem się na najwyższą górę.
Raz czy dwa, ale kto liczy?
But nothin ' compares
Do tych niebiesko-żółtych purpurowych wzgórz
Cool, calm, just like my mom
Z kilkoma pozwami wewnątrz jej dłoni
To Pan psotnik z podstępem w rękawie.
To roll up on you like Christopher Reeves
I can ' t describe the vibe I get
Kiedy przejeżdżam przez sześć osób i
Założyłem mosh pit
Zmiażdżył laskę i stracił przybrane dzieci.
Ten pokój sprawia, że mam halucynacje.
# Then I sweat' til I start losin ' weight #
'Til I see dumb start happenin'
Dumber than Vanilla Ice tryna RAP again
Więc skacz, skacz! Dalej, skacz!
Powiedziałem chodź!
Everybody in the house doin ' mass
Do kobiet w stringach z ich tyłki (Oh)
We don ' t bull, better popytaj wokoło
D12 rzuca najbardziej bombowy bash w mieście
Dziwaczne, twoja mama jest
Pomóż mi położyć ją na kanapie zanim zemdleje (Come on)
Niech ktoś pomoże Denaunowi.
Siłuje się z Eltonem Johnem.
Hej Von, widziałeś, jak stąpam po tych krasnoludkach?
They gotta be is gone
Tak, wziąłem je z parmezanem.
— Nie, pewnie zdrętwiała.
Młody, głupi i pełen
I myślę, że połknie swój język
Straszny-ass, to był fałszywy alarm
Myślisz, że zaraz umrę, gdy tylko wsiądę?
Przestań się wygłupiać.
Że możesz obudzić się z jakimś nowym
Yeah, I think I too much (Huh-uh)
I think I got the runs (Huh-uh)
Uwaga, nadchodzi! (Ha-ha-ha!)
Byłem w wielu miejscach.
Widziałem tyle twarzy.
But nothin ' compares
Do tych niebiesko-żółtych purpurowych wzgórz
Wspiąłem się na najwyższą górę.
Raz czy dwa, ale kto liczy?
But nothin ' compares
Do tych niebiesko-żółtych purpurowych wzgórz
Parszywa dwunastka, osiemdziesiątka
Shady brothers, ladies love us
Dlatego nasze małe matki
Kochaj nas, ale oni się nienawidzą.
Pewnie chcą się nawzajem pozabijać.
Umawiamy się na randki.
Some, some, some
Coś... Nie wiem.
Hop hills, hills i hop
Hop two hills, on stilts i walk
które były wypełnione kredą
Thought I was incredible and the Hulk
I wanna away like a rollerblade
Aż plecy w mojej czaszce przez kilka dni
A kiedy będę stary i siwy, będę spłukany?
Nie? Okey-doke, z mydłem
Mam się zakrztusić?
Miał wypadek, gdy Trojan się zepsuł.
Ah, poor baby, born by a lady
Teraz płacę alimenty? (To twoje dziecko!)
I take at one time
A ja nie muszę gonić, kiedy połykam swoje (Hej, masz miejsce?)
In Bizarre ' s Hatch back
Nie możemy jechać daleko, bo samochód ma płaskie mieszkania.
Dlaczego myślicie, że rapuję?
Bo moja matka nauczyła mnie, jak łamać Kontrakty.
A jeśli masz gotówkę, to schowaj ją tak (Swift, chill!)
Staram się żyć tak jak ty.
I nie obchodzi mnie, Czy uważasz mnie za niegrzecznego (Huh-uh)
Wredny, Surowy, do diabła z tobą też (Huh-uh)
Potrzebuję tylko trzech i jestem spoko.
Mam trochę i niedługo wracam.
Byłem w wielu miejscach.
Widziałem tyle twarzy.
But nothin ' compares
Do tych niebiesko-żółtych purpurowych wzgórz
Wspiąłem się na najwyższą górę.
Raz czy dwa, ale kto liczy?
But nothin ' compares
Do tych niebiesko-żółtych purpurowych wzgórz
I 'm at a rave, lookin' at a babe
Jakby tego chciała.
Gin z tonikiem
Ciało pachnie wymiocinami.
Looney, crazy, jumpy, sexy
/ Align = "left" /
Bita śmietana, brudne materace
Chcesz spróbować? / Align = "left" / )
Got Bizarre actin ' ill
Narkotyki zabijają —
Chick, mówię poważnie!
Zamknij się, brudna dziewczyno.
You know you want me in your world
Panie, proszę, nie kłóćcie się.
Bizarre jest tu całą noc!
Byłem w wielu miejscach.
Widziałem tyle twarzy.
But nothin ' compares
Do tych niebiesko-żółtych purpurowych wzgórz
Wspiąłem się na najwyższą górę.
Raz czy dwa, ale kto liczy?
But nothin ' compares
Do tych niebiesko-żółtych purpurowych wzgórz
Parszywa dwunastka, osiemdziesiątka
Shady brothers, ladies love us
Dlatego nasze małe matki
Kochaj nas, ale oni się nienawidzą.
Pewnie chcą się nawzajem pozabijać.
Umawiamy się na randki.
Some, some, some
Coś... Nie wiem.