D-A-D — D-Law tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "D-Law", wykonawca: D-A-D.
Tekst piosenki
Look at that guy in those tight leather pants
He can’t sing and you can see he can’t dance
And Soulfinger’s spinning, throwing his hair
He’s got nothing to say, he’s just happy to be there
Look at his friend and look at his face
He’s got a one track mind and a two stringed bass
On garbage drums with a license to swing
Pete sets the pace to anything
But I don’t care, no
'Coz by the order of the police
And sweet old Walt
Yeah, we do as we please
It’s the Disneyland law
(Disneyland law)
And we don’t need no more, no We got the Disneyland law
(Disneyland law)
Yeah, it’s so far out, it makes anarchy a bore
What the critics defined as presence of mind
Is nothing but a wish to be four of a kind
And though we do not share the same label
Where each of us is a can of tomato
From lower ego to upper i.d.
We’re climbing up on the social tree
From cellar to TV, arena to bowl
To Penthouse View from misery
But I don’t care, no
'Coz by the order of the police
And sweet old Walt
Yeah, we do as we please
It’s the Disneyland law
(Disneyland law)
Yeah, and we don’t need no more, no We got the Disneyland law
(Disneyland law)
Yeah, it’s so far out, it makes anarchy a bore
(Disneyland law)
Yeah, we’re doing our duty
(Disneyland law)
When following a track
(Disneyland law)
With our pistol foreskin back
481 914, anyplace you haven’t been?
This ain’t open territory
We’re building a road-block
On your guard, boys
Oh, my god, there’s a maniac in here
Yeah, by order of the police
We do as we please
Wanna hear something funny?
We print our own money
Disneyland law
(Disneyland law)
And we don’t need more
We got the Disneyland law
(Disneyland law)
It’s so far out it makes anarchy a bore
(Disneyland law)
It’s the beauty of the duty
(Disneyland law)
When following a track
(Disneyland law)
Disneyland law
With our pistols foreskin back
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na tego gościa w tych obcisłych skórzanych spodniach.
Nie potrafi śpiewać, a Ty widzisz, że nie potrafi tańczyć.
A Soulfinger kręci się, rzucając włosami.
Nie ma nic do powiedzenia, jest po prostu szczęśliwy, że tam jest.
Spójrz na jego przyjaciela i na jego twarz.
Ma umysł jednośladowy i dwu strunowy bas
Na śmieciowych bębnach z licencją na huśtawkę
Pete ustawia tempo do wszystkiego
But I don ' t care, no
"Coz z rozkazu policji
I słodki Stary Walt
Robimy, co nam się podoba.
To prawo Disneylandu.
(Prawo Disneya)
# And we don ' t need no more, # # no We got the Disneyland law #
(Prawo Disneya)
Tak, jest tak daleko, że anarchia jest nudna.
Co krytycy określili jako obecność umysłu
Jest niczym innym jak pragnieniem bycia czwórką.
I choć nie mamy tej samej etykiety
Gdzie każdy z nas jest puszką pomidora
Od dolnego ego do górnego I. D.
We ' re climbing up on the social tree
Od piwnicy do TV, arena do bowl
/ Align = "left" /
But I don ' t care, no
"Coz z rozkazu policji
I słodki Stary Walt
Robimy, co nam się podoba.
To prawo Disneylandu.
(Prawo Disneya)
Tak, i nie potrzebujemy więcej, nie mamy prawa Disneylandu
(Prawo Disneya)
Tak, jest tak daleko, że anarchia jest nudna.
(Prawo Disneya)
Tak, wykonujemy swój obowiązek.
(Prawo Disneya)
Podczas wykonywania utworu
(Prawo Disneya)
/ Align = "left" /
481 914, gdzie nie byłeś?
This ain ' t open territory
Budujemy blokadę drogową.
Miejcie się na baczności, chłopcy.
O mój Boże, tu jest jakiś maniak.
Tak, z rozkazu policji.
Robimy, co nam się podoba.
Chcesz usłyszeć coś zabawnego?
Drukujemy własne pieniądze.
Prawo Disneya
(Prawo Disneya)
And we don ' t need more
We got the Disneyland law
(Prawo Disneya)
# It ' s so far out # # it makes anarchy a nuda #
(Prawo Disneya)
It ' s the beauty of the duty
(Prawo Disneya)
Podczas wykonywania utworu
(Prawo Disneya)
Prawo Disneya
/ Align = "left" /