D-A-D — Flat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flat", wykonawca: D-A-D.
Tekst piosenki
Small ideas on little minds
Many fish of many kinds
Easy cash’n’lots of leisure
Above primal law; the prize of pleasure
It pulls you down
It’s perfectly clear
There’s and end
To even the worst career…
Everybody knows it’s up’n’down
But here it’s forth’n’back.
And though money makes the world go around
It often makes it flat…
All talk of taste’s beside the point
Shift your ideas; make up your mind
— Did you know fun, was this much work
If there’s a cost, is it still worth it…
But, I declare each one a friend!
And take day by day untill the end.
Everybody knows it’s up’n’down
But here it’s forth’n’back.
And though money makes the world go around
It often makes it flat.
It often makes it flat-
But I declare each one a friend
And take day by day untill the end
Everybody knows it’s up’n’down
But here it’s forth’n’back.
Though money makes the world go around
It often makes it flat.
Everybody knows it’s up’n’down
But here it’s forth’n’back.
Though money makes the world go around
It often makes it flat.
It often makes it flat.
It often makes it flat…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Small ideas on little minds
Wiele gatunków ryb
Easy cash ' n ' lots of leisure
Above primal law; the prize of pleasure
"It pulls you down"
To jest całkowicie jasne.
There ' s and end
Nawet najgorsza kariera…
Everybody knows it 's up' n ' Down
Ale tu jest forth ' N ' Back.
And though money makes the world go around
Często sprawia, że jest płaski.…
Wszystkie rozmowy o smaku nie mają znaczenia.
Zmień swoje pomysły; zdecyduj się
- Czy wiesz, że zabawa, to tyle pracy
Jeśli jest jakaś cena, to czy jest tego warta?…
Ale ja ogłaszam każdego z nich przyjacielem!
I dzień po dniu, aż do końca.
Everybody knows it 's up' n ' Down
Ale tu jest forth ' N ' Back.
And though money makes the world go around
Często sprawia, że jest płaski.
Często sprawia, że jest płaski.-
Ale ogłaszam każdego z nich przyjacielem.
I dzień po dniu aż do końca
Everybody knows it 's up' n ' Down
Ale tu jest forth ' N ' Back.
Choć pieniądze sprawiają, że świat kręci się wokół
Często sprawia, że jest płaski.
Everybody knows it 's up' n ' Down
Ale tu jest forth ' N ' Back.
Choć pieniądze sprawiają, że świat kręci się wokół
Często sprawia, że jest płaski.
Często sprawia, że jest płaski.
Często sprawia, że jest płaski.…