D-A-D — Jihad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jihad", wykonawca: D-A-D.
Tekst piosenki
From the steamin' Mekong delta to the shores of Tonkin bay
Bombs of jellied gasoline is making night as bright as day
And the mogul’s hard tank masters adore their new grenades
And the D A D find their 9″ shells great for border raids
Yeah, I’m superfluous, furious, I’ve done it again
I reach 50 when I count to 10
Jihad, I’m getting mad
And there’s no fuel left for the pilgrims
Jihad, I’m getting mad
And there’s no fuel left for the pilgrims
And you can shake your fist at the TV set
And you can slam your hand in the table
And you can cry and curse through tight locked teeth
Just as hard as you are able
But you can’t run away from trouble
'Coz there ain’t no place that far
No fuel left for the pilgrims
Yeah, that’s just the way we are
'Coz I’m superfluous, furious, I’ve done it again
I reach 50 when I count to 10
Jihad, I’m getting mad
And there’s no fuel left for the pilgrims
Jihad, I’m getting mad
And there’s no fuel left for the pilgrims
This is tower again, do you read me?
You can get the girls and you can get the video machine
But the fuel you asked for, you cannot have
(What? blow me to heaven)
Jihad, I’m getting so mad, I’m getting so mad
Who’s mad, I’m mad, so mad
Jihad, I’m getting mad
And there’s no fuel left for the pilgrims
Jihad, I’m getting mad
And there’s no fuel left for the pilgrims
Jihad, I’m getting mad
And there’s no fuel left for the pilgrims
Jihad, I’m getting mad
And there’s no fuel left for the pilgrims
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od parującej Delty Mekongu do brzegów Zatoki Tonkin
Bomby z galaretowatej benzyny czynią noc jasną jak dzień
Mistrzowie ciężkich czołgów uwielbiają nowe granaty.
I D A D znaleźć ich 9" muszle świetne do nalotów granicznych
Tak, jestem zbyteczny, wściekły, zrobiłem to znowu
Dochodzę do 50, gdy liczę do 10.
Jihad, I ' m getting mad
I nie ma paliwa dla pielgrzymów
Jihad, I ' m getting mad
I nie ma paliwa dla pielgrzymów
I możesz potrząsnąć pięścią przy telewizorze.
I możesz trzasnąć ręką w stół
I możesz płakać i przeklinać przez ciasne, zamknięte zęby
Tak mocno, jak jesteś w stanie.
Ale nie uciekniesz od kłopotów.
'Bo nie ma miejsca tak daleko
Nie zostało paliwa dla pielgrzymów.
Tak, tacy już jesteśmy.
'Bo jestem zbyteczny, wściekły, zrobiłem to znowu
Dochodzę do 50, gdy liczę do 10.
Jihad, I ' m getting mad
I nie ma paliwa dla pielgrzymów
Jihad, I ' m getting mad
I nie ma paliwa dla pielgrzymów
Tu znowu Wieża, słyszysz mnie?
Możesz dostać dziewczyny i możesz dostać maszynę wideo
Ale paliwa, o które prosiłeś, nie możesz mieć.
(Co? blow me to heaven)
Jihad, I 'm getting so mad, I' m getting so mad
Who 's mad, I' m mad, so mad
Jihad, I ' m getting mad
I nie ma paliwa dla pielgrzymów
Jihad, I ' m getting mad
I nie ma paliwa dla pielgrzymów
Jihad, I ' m getting mad
I nie ma paliwa dla pielgrzymów
Jihad, I ' m getting mad
I nie ma paliwa dla pielgrzymów