D-A-D — Rock River tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rock River", wykonawca: D-A-D.
Tekst piosenki
I was out in the wild
Trying to catch some supper
And bring it home to sweet mama
But when the pony headed back
To our home valley
I knew I’d been gone too long
And I crossed the rock river the day before she died
I reached home just after dark
Looking for mama
But she was nowhere on our land
So I kicked the front door open
Saw the rope above her
And the shadow of the dirty gunman
And I crossed the rock river the day before she died
I chased him through Arkansas
From Texas to Missouri
He took me up north
From Saint Antoine to Saint Louis
He was haunted but I had the time
I wanted him back
To the scene of the crime
And he crossed the rock river the day before he died
Well, we reached rock river
And we reached the other side
He looked back
Kinda afraid for his life
I pulled my trigger
And I hitted him
Right between the eyes
And then I roped him up to mama
To the roaches and the flies
Rock river, rock river
Rock river, rock river
Rock river
Tłumaczenie tekstu piosenki
I was out in the wild
Próbuję złapać jakąś kolację.
And bring it home to sweet mama
Ale kiedy kucyk wrócił
To our home valley
Wiedziałem, że zbyt długo mnie nie było.
I przekroczyłem rzekę rock dzień przed jej śmiercią.
Wróciłem do domu zaraz po zmroku.
Looking for mama
Ale nie było jej na naszej ziemi.
Więc wyważyłem drzwi.
Zobaczyłem linę nad nią.
I cień brudnego rewolwerowca
I przekroczyłem rzekę rock dzień przed jej śmiercią.
Goniłem go przez Arkansas.
From Texas to Missouri
Zabrał mnie na północ.
Z Saint Antoine do Saint Louis
Był nawiedzony, ale miałem czas.
Chciałem go odzyskać.
Na miejsce zbrodni
I przekroczył rzekę rock dzień przed śmiercią.
Dotarliśmy do rock river.
I dotarliśmy na drugą stronę
On
Boi się o swoje życie.
Pociągnąłem za spust.
I uderzyłem go.
Prosto między oczy
A potem związałam go z mamą.
Karaluchy i muchy
Rock river, rock river
Rock river, rock river
Rock river