D.A.M — Battlefield tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Battlefield", wykonawca: D.A.M.
Tekst piosenki
Hear the Shields
colliding in your weapons
Sounds of steel
proclaiming the War
Warriors are lined
awaiting for the sound of a horn
a melody of death
now echoes in the wind
The battle starts
the druids casts their last pest
the Gods of war now
will bless the bravest ones
The madness of battle
take control of your body
like animals
we fight for our lifes
Blood now paints
the ground of red
the poetry of war
the bard´s will sing
Brothers dying at my side
swords cuts fast like light
there´s no place to run
Glory we want
for our names
death we face
with no fear
Die or kill
choose now your destiny
there´s no time to think
in the Battlefield
Death is my guide
my soul belongs to battle
a warrior needs the war
there´s no sense live in peace!
Fire is burning
in our hearts
with your blood
I will write my name in the stars!
Blood now paints
the ground of red
the poetry of war
the bard´s will sing
Brothers dying at my side
swords cuts fast like light
there´s no place to run
Glory for our names
we want
death we face
with no fear
Kill or Die!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hear the Shields
zderzenie broni
Sounds of steel
proklamowanie wojny
Warriors are lined
czekając na dźwięk rogu
melodia śmierci
teraz echoes in the wind
Rozpoczyna się Bitwa
druidzi rzucają ostatniego szkodnika.
the Gods of war now
pobłogosławi najdzielniejszych
The madness of battle
Przejmij kontrolę nad swoim ciałem.
like animals
walczymy o życie.
Blood now
the ground of red
poezja wojny
the bards will sing
Brothers dying at my side
miecze tną szybko jak światło
therees no place to run
Glory we want
for our names
śmierć, przed którą stoimy
bez strachu
Die or kill
wybierz teraz swoje przeznaczenie
nie ma czasu na myślenie.
na polu bitwy
Śmierć jest moim przewodnikiem
my soul belongs to battle
wojownik potrzebuje wojny
nie ma sensu żyć w pokoju!
Fire is burning
w naszych sercach
with your blood
Napiszę swoje imię w gwiazdach!
Blood now
the ground of red
poezja wojny
the bards will sing
Brothers dying at my side
miecze tną szybko jak światło
therees no place to run
Glory for our names
chcemy
śmierć, przed którą stoimy
bez strachu
Zabij albo giń!