D'Angelo — Another Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another Life", wykonawca: D'Angelo.
Tekst piosenki
How does one attempt to be The kind of friend that you would want to keep?
I just want to say to thee
Even though it might be hard to believe
The candy-coated thoughts that drift through my sleep
Let me know it’s you that holds the key
I got a craving for confection so sweet
For the taste of when our lips first meet
Oh, in another life, I bet you wouldn’t know that
Oh, in another life, I bet you were my girl
I just wanna take you with me To secret rooms in the mansions of my mind
Shower you with all that you need
Take my hand, I swear I’ll take my time
I’m not surprised to find that angels compete
For the chance to lay down at your feet
I’m gonna touch in all of the places that please
Pull you close
I wanna feel you breathe
Oh, in another life, I bet you wouldn’t know that
Oh, in another life, I bet you were my girl
It’s another reason for the season
I don’t wanna break your heart
Oh, in another life, I bet you were my girl, Oh!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak można być takim przyjacielem, jakiego się chce zatrzymać?
I just want to say to thee
Nawet jeśli trudno w to uwierzyć.
The candy-coated thoughts that drift through my sleep
Daj mi znać, że to ty trzymasz klucz.
I got a craving for confection so sweet
Dla smaku kiedy nasze usta spotkają się po raz pierwszy
W innym życiu, założę się, że tego nie wiesz.
OH, w innym życiu, założę się, że byłaś moją dziewczyną
Chcę tylko zabrać cię ze sobą do sekretnych pokoi w rezydencjach mojego umysłu.
Shower you with all that you need
Weź mnie za rękę, przysięgam, że nie będę się spieszył.
Nie dziwię się, że anioły rywalizują ze sobą.
By móc położyć się u Twych stóp
I ' m gonna touch in all of the places that please
"Pull you close"
I wanna feel you breathe
W innym życiu, założę się, że tego nie wiesz.
OH, w innym życiu, założę się, że byłaś moją dziewczyną
Kolejny powód sezonu
I don ' t wanna break your heart
W innym życiu, założę się, że byłaś moją dziewczyną, Oh!