D-Bo — Licht aus tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Licht aus", wykonawca: D-Bo.

Tekst piosenki

Eines Tages werde ich meinem Babe nen Ring anlegen
Und dann werden wir zusammen 65 Kinder kriegen
Wieso ich mir so sicher bin? Ich bin mir gar nicht sicher
Doch mein Herz sagt, dass mein Babe ein echter Hauptgewinn für mich sei
Und ich spüre es doch in mir, wie ich förmlich explodier
Wenn mein Babe mit einem Lächeln, ihren Körper präsentiert
Ihre Lippen mich berühren und ihr Blick mir sagt «Licht aus!»
Dann zieht sie sich aus
Sie liegt entspannt in meinem Arm, ich bin noch immer außer Atem
Ich hab Abdrücke von High Heels auf der Brust, noch Fragen?
Sie riecht so gut, sie riecht so unglaublich gut
Ich könnt sie essen. Ich mach den Mund auf und ich tu’s
Ihr Körper LSD, ich fang sofort an zu fliegen
Vertraute Fantasien, erzeugen wortlose Triebe
Ohne Sorge, pure Liebe, scheiß auf Morgen, küss mich jetzt
Lecke langsam ihren Hals, weil das verdorbene Wünsche weckt
Mein Kopf an ihrer Brust, Krallen in meinen Haaren
Sie flüstert in mein Ohr, ich darf Geheimnisse erfahren
Und was ich höre, bringt den Puls ans Limit — Licht an!
Dann grinst sie mich an
Sie lacht mich an und ich find’s übertrieben sexy
Sie küsst mich und ich find’s übertrieben sexy
Sie macht mich an, denn sie ist übertrieben sexy
Sie liebt mich und das ist übertrieben sexy

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pewnego dnia założę pierścionek na moją córeczkę.
I wtedy razem urodzimy 65 dzieci.
Skąd ta pewność? Nie jestem nawet pewien.
Ale moje serce mówi, że moja piękność jest dla mnie prawdziwym wielkim zwycięstwem
I czuję to w sobie, jak formalnie eksploduję
Kiedy moja piękność z uśmiechem prezentuje swoje ciało
Jej usta dotykają mnie, a jej spojrzenie mówi mi: "wyłącz światła!»
Następnie ona się rozbiera
Leży spokojnie w mojej dłoni, wciąż jestem zdyszany
Mam odciski wysokich obcasów na piersi, jakieś pytania?
Pachnie tak dobrze, pachnie tak niesamowicie dobrze
Mogę je zjeść. Otworzę usta i zrobię
Jej ciało jest LSD, od razu zaczynam latać
Zwykłe fantazje, które wywołują bezmyślne pragnienia
Bez obaw, czysta miłość, do diabła z jutrem, Pocałuj mnie teraz
Powoli liż jej szyję, ponieważ budzi zepsute pragnienia
Moja głowa jest na jej piersi, pazury w moich włosach
Szepcze mi do ucha, że mogę poznać sekrety
A to, co słyszę, doprowadza puls do granic możliwości-światła!
Potem uśmiechnęła się do mnie:
Śmieje się ze mnie i uważam, że jest przesadnie seksowna
Całuje mnie i uważam za przesadnie seksowną
Ona mnie zmusza, ponieważ jest przesadnie seksowna
Ona mnie kocha i jest przesadnie seksowna