D-Bo — Schlafen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Schlafen", wykonawca: D-Bo.
Tekst piosenki
Mir schießen Blitze aus den Augen. In mir kocht die blanke Wut
Ich ignorier die Hölle, obwohl Satan meinen Namen ruft
Ich habs versucht, ich hab der Welt mein kaltes Herz geschenkt
Doch jetzt bin ich ein Zombie, dessen Leben nur noch Schmerzen kennt
Und jeder Fan sagt dann «D-Bo, ey der macht das schon»
Doch Tränen auf den Fäusten sagen «Ich hab meine Kraft verloren»
Und deshalb leg ich mich jetzt ohne Hoffnung auf die Erde
Schließe langsam meine Augen und wart einfach bin ich sterbe
Der Himmel reißt auf, die ganze Welt verschwimmt im warmen Licht
Mein Baby fragt «Wo warst du?», während sie in meine Arme kriecht
Die Sonne lacht mir zu, ich hab mich lang nicht mehr so gut gefühlt
Lass mich schlafen, auch wenn der Traum mich gerade nur belügt
Ich öffne meine Augen, stilles Schwarz auf meiner Kehle
Dunkelheit entspannt — nur wenn ich nicht einsam wäre
Glück in mir schläft immer noch und Panik, die im Zimmer hockt
Wittert ihre Chance und schleicht sich langsam in den Kopf
Ich kämpf mich müde durch die weiße Leere — Daunenwüste
Wo ist meine Frau, die mich verwöhnt mit hunderttausend küssen?
Sie ist nicht mehr hier, ich bleib allein auf dieser Erde
Deshalb schließ ich meine Augen und wart einfach bis ich sterbe
Der Himmel reißt auf, die ganze Welt verschwimmt im warmen Licht
Mein Baby fragt «Wo warst du?», während sie in meine Arme kriecht
Die Sonne lacht mir zu, ich hab mich lang nicht mehr so gut gefühlt
Lass mich schlafen, auch wenn der Traum mich gerade nur belügt
Der Wecker klingelt und die Welt verschwimmt im kalten Licht
Niemand küsst mich wach, so dass der Kummer in meine Arme kriecht
Satan grinst mich an, ich bin mir sicher, dass er mich betrügt
Lass mich leben, damit sich sterben nicht so gut anfühlt
Er nimmt mich langsam, fast schon zärtlich in den Arm
Sagt sein Kumpel in den Wolken «Ziemlich gerne muss er mich haben.»
Denn wenn alles hier zerstört wird und am Ende mir nichts bliebe
Träum ich weiter von dem Schönen — was heißt, ich sei voller Liebe
Und der Himmel reißt auf, die ganze Welt verschwimmt im warmen Licht
Mein Baby fragt «Wo warst du?», während sie in meine Arme kriecht
Die Sonne lacht mir zu, ich hab mich lang nicht mehr so gut gefühlt
Lass mich schlafen, auch wenn der Traum mich gerade nur belügt
Manchmal möchte ich ewig schlafen. Manchmal möchte ich ewig schlafen
Manchmal möchte ich ewig schlafen. Manchmal möchte ich ewig schlafen
Manchmal möchte ich ewig schlafen. Ich hör einfach auf zu atmen
Denn dann kann ich ewig schlafen. Ich hör einfach auf zu…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pioruny strzelają mi z oczu. We mnie gotuje się Naga wściekłość
Ignoruję piekło, chociaż Szatan nazywa moje imię
Próbowałem, dałem światu moje Zimne Serce.
Ale teraz jestem zombie, którego życie zna tylko ból
A każdy fan mówi: "D-Bo, ey który już to robi»
/ Align = "left" / »
I dlatego leżę teraz na ziemi bez nadziei
Powoli zamknij oczy i po prostu poczekaj, umrę
Niebo pęka, cały świat rozpływa się w ciepłym świetle
Moje dziecko pyta " Gdzie byłeś?". podczas gdy ona czołga się w moich ramionach
Słońce śmieje się ze mnie, nie czułem się tak dobrze przez długi czas
Pozwól mi spać, nawet jeśli sen mnie okłamuje
Otwieram oczy, cicha czerń na moim gardle
Ciemność jest relaksująca-tylko nie jestem samotny
Szczęście we mnie wciąż śpi i panika, która Kuca w pokoju
W głowie powoli wkrada
Jestem zmęczony przedzieraniem się przez białą pustkę-pustynię puchową
Gdzie moja żona, która rozpieszczała mnie setkami tysięcy pocałunków?
Ona odeszła, zostałem sam na tej ziemi.
Więc zamykam oczy i czekam, aż umrę.
Niebo pęka, cały świat rozpływa się w ciepłym świetle
Moje dziecko pyta " Gdzie byłeś?". podczas gdy ona czołga się w moich ramionach
Słońce śmieje się ze mnie, nie czułem się tak dobrze przez długi czas
Pozwól mi spać, nawet jeśli sen mnie okłamuje
Budzik dzwoni, a świat rozmywa się w zimnym świetle
Nikt mnie nie całuje, więc smutek wpełza w Moje ramiona
Szatan uśmiecha się do mnie, jestem pewien, że mnie oszukuje
Pozwól mi żyć, aby śmierć nie czuła się tak dobrze
Powoli, prawie delikatnie bierze mnie za rękę:
Mówi jego kumpel w chmurach: "on musi mnie kochać.»
Bo jeśli wszystko tu zostanie zniszczone i w końcu nic mi nie zostanie.
Ciągle marzę o tym, co piękne — co oznacza, że jestem pełen miłości
A niebo pęka, cały świat rozpada się w ciepłym świetle
Moje dziecko pyta " Gdzie byłeś?". podczas gdy ona czołga się w moich ramionach
Słońce śmieje się ze mnie, nie czułem się tak dobrze przez długi czas
Pozwól mi spać, nawet jeśli sen mnie okłamuje
Czasami chcesz spać wiecznie. Czasami mam ochotę spać wiecznie.
Czasami chcesz spać wiecznie. Czasami mam ochotę spać wiecznie.
Czasami chcesz spać wiecznie. Po prostu przestaję oddychać
Bo wtedy będę mógł spać wiecznie. Po prostu przestaję.…