D-Flame — Mom Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mom Song", wykonawca: D-Flame.
Tekst piosenki
Dieser Song ist für jede alleinerzieh’nde Mom
Stay strong, egal, was auch für 'ne Krise kommt
Denn ohne euch wären wir heut nicht da wo wir sind
Dieser Song ist für jede alleinerzieh’nde Mom
Stay strong, egal, was auch für 'ne Krise kommt
Denn ohne euch wären wir heut nicht da wo wir sind
Du musstest schon dein ganzes Leben lang struggeln
Und du hattest fast auf all deinen Wegen nur Trouble
Trotzdem hast du dich entschieden, es alleine zu schaffen
Auch wenn es hieß, sich damit in der Family Feinde zu machen
Bist du deinen Weg gegang’n mit unendlicher Kraft
Und hast dich dabei nicht von einem Mann abhängig gemacht, nein
Du hast jeden Tag aufs Neue gekämpft
Und es macht mich wirklich stolz, wenn ich heute dran denk'
Wie hart es für dich gewesen sein muss, ganz alleine
Viele Typen fangen wegen viel weniger an zu weinen
Doch du hast dich alleine für deine Familie eingesetzt
Obwohl ich jetzt fühle, merke: dein Herz war mehr als leicht verletzt
Jetzt wo ich die Scheiße seh' kann ich dein Leid versteh’n
Jetzt kann ich sagen, ich fühle die Texte von NigelCase (?)
Ich sollte mir an dir ein Beispiel nehm’n
Und hören, wenn jemand wie du sagt: Junge, es muss weitergeh’n
Dieser Song ist für jede alleinerzieh’nde Mom
Stay strong, egal, was auch für 'ne Krise kommt
Denn ohne euch wären wir heut nicht da wo wir sind
Dieser Song ist für jede alleinerzieh’nde Mom
Stay strong, egal, was auch für 'ne Krise kommt
Denn ohne euch wären wir heut nicht da wo wir sind
Oh, ich kann mir gar nicht wirklich vorstellen wie es ist
Das alles zu handeln, doch ich möchte, dass du nie vergisst
Dass ich dich für alles ohne Ende respektier'
Wenn ich mich nie richtig bedankt hab, dann mach' ich es jetzt und hier
Denn ohne dich wüsste ich nicht, wo ich heute wär
Und in meinem Leben gäb es keine Freude mehr
Ich bereue sehr was passiert ist, doch ich weiß
Dass du ein Engel bist, der alles was er will erreicht
Deine Stärke gibt mir Kraft um weiter zu kämpfen
Deine Liebe machte mich zu einem reicheren Menschen
Leider mussten es bei mir die gleichen Fehler sein
Wie bei vielen auf dieser Welt, ich hoff', man wird mir verzeihen
Denn du bist für immer in meinem Herzen drin
Es tut mir leid, dass ich ein Teil von deinen Schmerzen bin
Ich kann mich gar nicht oft genug bei dir bedanken
Danke, Danke, Danke, Danke, Danke
Dieser Song ist für jede alleinerzieh’nde Mom
Stay strong, egal, was auch für 'ne Krise kommt
Denn ohne euch wären wir heut nicht da wo wir sind
Dieser Song ist für jede alleinerzieh’nde Mom
Stay strong, egal, was auch für 'ne Krise kommt
Denn ohne euch wären wir heut nicht da wo wir sind
Dieser Song geht an meine Mom, Mama Barkley, Mama Baids, Mama Etzatza,
Mama Schenn, Mama South, Mama Buka, und alle anderen alleinerziehenden Mütter
Dieser Song ist nur für dich Mom, oh, yeah, stay strong, Mom
Dieser Song ist nur für dich, Mom, keep your head up, Mom
Come on
Dieser Song ist für jede alleinerzieh’nde Mom
Stay strong, egal, was auch für 'ne Krise kommt
Denn ohne euch wären wir heut nicht da wo wir sind
Dieser Song ist für jede alleinerzieh’nde Mom
Stay strong, egal, was auch für 'ne Krise kommt
Denn ohne euch wären wir heut nicht da wo wir sind
Dieser Song ist für jede alleinerzieh’nde Mom
Stay strong, egal, was auch für 'ne Krise kommt
Denn ohne euch wären wir heut nicht da wo wir sind
Dieser Song ist für jede alleinerzieh’nde Mom
Stay strong, egal, was auch für 'ne Krise kommt
Denn ohne euch wären wir heut nicht da wo wir sind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ta piosenka jest dla każdego samotnego rodzicielstwa mamy
Pozostań silny, bez względu na to, co stanie się z kryzysem
Ponieważ bez ciebie nie bylibyśmy tam, gdzie jesteśmy
Ta piosenka jest dla każdego samotnego rodzicielstwa mamy
Pozostań silny, bez względu na to, co stanie się z kryzysem
Ponieważ bez ciebie nie bylibyśmy tam, gdzie jesteśmy
Musiałeś to robić przez całe życie.
I prawie na każdym kroku miałeś tylko kłopoty.
Jednak zdecydowałeś się zrobić to sam
Nawet jeśli zostało powiedziane, aby stać się wrogami w rodzinie
Przeszedłeś swoją drogę z nieskończoną mocą
I nie zależało od mężczyzny, nie
Walczyłeś codziennie w nowy sposób.
I to naprawdę sprawia, że jestem dumny, kiedy myślę o tym dzisiaj'
Jak to musiało być trudne dla ciebie, sam
Wielu facetów zaczyna płakać z powodu znacznie mniejszej liczby
Ale sam wstawiłeś się za swoją rodziną.
Chociaż teraz czuję, zauważam: twoje serce zostało zranione bardziej niż łatwo
Teraz, gdy widzę gówno, rozumiem twoje cierpienie.
Teraz mogę powiedzieć, co czuję teksty Nigela (?)
Muszę wziąć z ciebie przykład.
I słuchaj, kiedy ktoś taki jak ty mówi: chłopcze, to musi trwać
Ta piosenka jest dla każdego samotnego rodzicielstwa mamy
Pozostań silny, bez względu na to, co stanie się z kryzysem
Ponieważ bez ciebie nie bylibyśmy tam, gdzie jesteśmy
Ta piosenka jest dla każdego samotnego rodzicielstwa mamy
Pozostań silny, bez względu na to, co stanie się z kryzysem
Ponieważ bez ciebie nie bylibyśmy tam, gdzie jesteśmy
Och, nie mogę sobie nawet wyobrazić, jak to jest
To wszystko działa, ale chcę, żebyś nigdy nie zapomniał.
Że szanuję cię za wszystko bez końca'
Jeśli nigdy nie podziękowałem właściwie, to robię to teraz i tutaj
Bo bez ciebie Nie wiem, gdzie bym dziś był.
I w moim życiu nie było już radości
Przykro mi z powodu tego, co się stało, ale wiem.
Że jesteś aniołem, który osiąga wszystko, czego chce
Twoja moc daje mi siłę, by dalej walczyć.
Twoja miłość uczyniła mnie bogatszym człowiekiem.
Niestety, ze mną musiały być te same błędy
Podobnie jak wielu na tym świecie, mam nadzieję, że mi wybaczysz
Bo jesteś na zawsze w moim sercu
Przykro mi, że jestem częścią twojego bólu.
Nie mogę ci dziękować wystarczająco często.
Dziękuję, Dziękuję, Dziękuję, Dziękuję, Dziękuję
Ta piosenka jest dla każdego samotnego rodzicielstwa mamy
Pozostań silny, bez względu na to, co stanie się z kryzysem
Ponieważ bez ciebie nie bylibyśmy tam, gdzie jesteśmy
Ta piosenka jest dla każdego samotnego rodzicielstwa mamy
Pozostań silny, bez względu na to, co stanie się z kryzysem
Ponieważ bez ciebie nie bylibyśmy tam, gdzie jesteśmy
Ta piosenka idzie do mojej Mamy, Mama Barkley, Mama Baids, Mama Etzatza,
Mama Shann, mama południe, mama buka i wszystkie inne samotne matki
Ta piosenka jest właśnie dla Ciebie Mama, O tak, stay strong, Mom
Ta piosenka jest właśnie dla Ciebie, Mama, keep your head up, Mama
Come on
Ta piosenka jest dla każdego samotnego rodzicielstwa mamy
Pozostań silny, bez względu na to, co stanie się z kryzysem
Ponieważ bez ciebie nie bylibyśmy tam, gdzie jesteśmy
Ta piosenka jest dla każdego samotnego rodzicielstwa mamy
Pozostań silny, bez względu na to, co stanie się z kryzysem
Ponieważ bez ciebie nie bylibyśmy tam, gdzie jesteśmy
Ta piosenka jest dla każdego samotnego rodzicielstwa mamy
Pozostań silny, bez względu na to, co stanie się z kryzysem
Ponieważ bez ciebie nie bylibyśmy tam, gdzie jesteśmy
Ta piosenka jest dla każdego samotnego rodzicielstwa mamy
Pozostań silny, bez względu na to, co stanie się z kryzysem
Ponieważ bez ciebie nie bylibyśmy tam, gdzie jesteśmy