D.I. — Little Land tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Land", wykonawca: D.I..
Tekst piosenki
Life before me dictates the future;
The future of your kind.
The first time I saw you there, feeling the great despair; they’re
psychoanalyzing our minds.
Thought patterns going through me, can’t believe what I see, sometimes I don’t
even wanna try.
Another day, another dime, I’m wondering if it’ll take much time;
but I’m gonna fight to the end, I’m not gonna die, I’m not gonna die.
When I look in your eyes, I see the fire, I think I’m about to explode.
I just can’t take it.
When I look in your eye, I see the fire, I think I’m about explode.
As I’m burnin’up inside I think I’ll take life for a ride. Survival of the
fittest, all the way.
Maybe if the Darkness comes were gonna be ready man, were not done.
We’re up and ready cause’I’m gonna fight back, we’re gonna fight back!
Cause when I look in your eyes I see the fire, I think I’m about to explode.
I just can’t take it.
When I look in your eyes, you see the power, the power starts to unload.
Unload it!
As I was walking I heard voices talking, these voices were talking to me.
We all have our own wars. Grab your rifle, hit the sand. Now we know were
living, were living in such a little land!
Such a little land. Such a little land. Such a little land!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie przede mną dyktuje przyszłość;
Przyszłość Twojego gatunku.
Kiedy pierwszy raz cię tam zobaczyłem, poczułem wielką rozpacz.
psychoanalizę naszych umysłów.
Myśl o wzorcach przechodzących przeze mnie, nie mogę uwierzyć w to, co widzę, czasami nie.
nawet chcę spróbować.
Kolejny dzień, kolejny grosz, zastanawiam się, czy to zajmie dużo czasu.;
ale będę walczył do końca, nie umrę, nie umrę.
Kiedy patrzę w twoje oczy, Widzę ogień, myślę, że zaraz wybuchnę.
Nie mogę tego znieść.
Kiedy patrzę Ci w oczy, Widzę ogień, myślę, że zaraz wybuchnę.
Kiedy płonę w środku, myślę, że wezmę życie na przejażdżkę. Przeżycie
najlepiej przystosowany.
Może gdyby ciemność nadeszła będzie gotowa, nie skończylibyśmy.
Jesteśmy gotowi, bo będę walczył, będziemy walczyć!
Bo kiedy patrzę w twoje oczy, Widzę ogień, myślę, że zaraz wybuchnę.
Nie mogę tego znieść.
Kiedy patrzę w twoje oczy, widzisz moc, moc zaczyna się rozładowywać.
Rozładuj!
Kiedy szedłem, słyszałem głosy mówiące, te głosy mówiły do mnie.
Wszyscy mamy własne wojny. Bierz strzelbę i uderz w piasek. Teraz wiemy, że
żyjemy, żyjemy w takiej małej krainie!
Taka mała Ziemia. Taka mała Ziemia. Taka mała Ziemia!