D-Mac — Mind State tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mind State", wykonawca: D-Mac.
Tekst piosenki
I try to tell nigga’s time and time again
You better get up and get you something nigga
You blink and you’ll be in your mid 30's, with no stories to tell
And a mind full of would’ve’s and could’ve’s, and should’ve’s
All this motheruckin money out here nigga? Better get you some
By any means… Listen
(Verse 1: D-Mac)
I got moves to make
Risks to take
Goals to set, goals to reach, and dreams to chase
Cant be worried bout what people say, let em hate
Trying to make it to the top floor, gotta elevate, get out my way
I aint got no time to play wont let you stop me for a second
Be careful who you hang with cause they may just block yo blessings
Stay prayed up, keep a fully loaded weapon
In the city where I’m living bodies dropping shit get hectic
Get out then give back, thats the plans for the ghetto
Work for what I want and nothing less I’ll never settle
Find a faithful woman who can put up with my schedule
And accept its money over everything everyday
My nigga Thats my mind state, so whats your mind state?
Gotta get this money nigga I aint got no time to waste
My nigga thats my mind state, so whats your mind state?
Aint talking dollars? I’m gon' holla got no time to play
My nigga thats my mind state, my mind state
Nigga that’s my mind state
Never leave the porch without a gun my nigga
Kill or be killed where Im from my nigga
We see the rain more than sun my nigga
And you cant have fun with no funds my nigga
So, even though we might get life from it We find a hustle and we put our life in it Cuz only thing worse than a broke nigga, is a nigga thats alright with it Get up of your ass lil nigga do something
Love sleep but I cant hit that snooze button
Gotta get up out of bed, go and get bread whether part time gig or risking time
in the feds
Lurking all fall just to ball all summer
Vowed I will never let a woman take me under
Only roll with niggas I consider as my brothers
Rather grind for my own I don’t want nothing from you
Nah, nigga fuck yo handout
I wanna be the Illest man out
So me and feb been cooking up, just to see how it pans out
And fuck them bitches boy its time to eat now
When Im balling I’ll catch em on the rebound
My nigga Thats my mind state, so whats your mind state?
Gotta get this money nigga I aint got no time to waste
My nigga thats my mind state, so whats your mind state?
Aint talking dollars? I’m gon' holla got no time to play
My nigga thats my mind state, my mind state
Nigga that’s my mind state
(Talking:Jay-Z)
And you gotta understand the reason right…
Why does that guy think like that? Right?
How do you arrive at that point?
You gotta also look at that
You gotta look at that, you gotta look at the environment’s and the places we live in And how things are setup, and how things are structured
And how we’re always the last on the totem pole
From our schooling to our roads
To you know, everything that. that, All the obstacles that’s placed in front of us Even our living conditions, if you live in the projects
There’s someone that lives here, here, here and here
You know? you have to deal with all these different type of personalities
You’re in the box
Someone’s above you below you on the right of you and to the left of you
And everyday you have to manage that circle, and thats just one. no Thats just two floors, these buildings have 26 floors and there’s a ton of them
Right? these low income houses, and everything is messed up there
So, thats like living dormant
If this is what I have to live for, then I’m gonna take the chance to get more
It doesn’t matter, It doesn’t matter what happens to me Nigga thats my mind state
Nigga thats my mind state
Nigga thats my mind state, my mind state
Nigga thats my mind state, my mind state
Nigga that’s my…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I try to tell nigga ' s time and time again
You better get up and get you something nigga
Mrugniesz, a będziesz po trzydziestce, bez historii do opowiedzenia.
I umysł pełen Bytów, Bytów, Bytów, Bytów, Bytów, Bytów, Bytów, Bytów, Bytów, Bytów, Bytów
Wszystkie te cholerne pieniądze, czarnuchu? Lepiej ci coś przyniosę.
Za wszelką cenę ...
(Werset 1: D-Mac)
I got moves to make
Ryzyko do podjęcia
Cele do ustalenia, cele do osiągnięcia, i marzenia do pościgu
Nie mogę się martwić o to, co mówią ludzie, niech nienawidzą
Próbuję dostać się na najwyższe piętro, muszę się podnieść, zejść mi z drogi.
Nie mam czasu na zabawę.
Uważaj z kim się zadajesz, bo mogą zablokować twoje błogosławieństwo.
/ Align = "left" /
W mieście, w którym żyję ciała rzucają gówno robią się nerwowe.
Get out then give back, thats the plans for the ghetto
Pracuj dla tego, czego chcę i nic mniej nigdy się nie uspokoję
Znajdź wierną kobietę, która wytrzyma z moim harmonogramem.
I akceptować jego pieniądze ponad wszystko każdego dnia
Mój Czarnuch to mój stan umysłu, więc jaki jest twój stan umysłu?
Gotta get this money nigga I ain ' t got no time to waste
Mój Czarnuch to mój stan umysłu, więc jaki jest twój stan umysłu?
Nie gadające dolary? I 'm gon' holla got no time To play
My nigga thats my mind state, my mind state
Nigga that ' s my mind state
Nigdy nie opuszczaj ganku bez broni mój czarnuchu
Kill or be killed where I from my nigga
We see the rain more than sun My nigga
I nie możesz bawić się bez funduszy mój czarnuchu
So, even though we might get life from it we find a hustle and we put our life in it bo jedyną rzeczą gorszą niż spłukany nigga, jest nigga thats alright with it Get up of your ass Lil nigga do something
Kocham spać, ale nie mogę wcisnąć tego przycisku.
Muszę wstać z łóżka, iść po chleb, czy na pół etatu, czy ryzykując czas
/ align = "left" /
Czai się cała jesień tylko po to, by balować całe lato
Przysięgałem, że nigdy nie dam się porwać kobiecie.
"Only roll with niggas I consider as my brothers"
Nie chcę niczego od Ciebie.
Nah, nigga fuck yo handout
I wanna be The Illest man out
Więc ja i feb przygotowywaliśmy się, żeby zobaczyć, jak to wypali.
I fuck them bitches boy its time to eat now
/ Kiedy będę balował, / złapię ich na odbiciu.
Mój Czarnuch to mój stan umysłu, więc jaki jest twój stan umysłu?
Gotta get this money nigga I ain ' t got no time to waste
Mój Czarnuch to mój stan umysłu, więc jaki jest twój stan umysłu?
Nie gadające dolary? I 'm gon' holla got no time To play
My nigga thats my mind state, my mind state
Nigga that ' s my mind state
(Rozmowa:Jay-Z)
And you gotta understand the reason right…
Dlaczego on tak myśli? Prawda?
Jak do tego doszło?
Zobacz też
Musisz spojrzeć na to, musisz spojrzeć na środowisko i miejsca, w których żyjemy i jak wszystko jest ustawione, i jak wszystko jest zorganizowane
I że zawsze jesteśmy ostatni na totemie
From our schooling to our roads
No wiesz, wszystko to. to, wszystkie przeszkody, które stoją przed nami, nawet nasze warunki życia, jeśli mieszkasz w projektach
Jest ktoś, kto mieszka tu, tu, tu i tu.
Wiesz? musisz radzić sobie z różnymi typami osobowości.
Jesteś w pudle.
Ktoś jest nad tobą, pod tobą, po prawej i lewej stronie.
I codziennie musisz zarządzać tym kręgiem, a to tylko jeden. nie, to tylko dwa piętra, te budynki mają 26 pięter i jest ich mnóstwo.
Prawda? te domy o niskich dochodach, a tam wszystko jest popaprane.
To jak życie w uśpieniu.
Jeśli po to mam żyć, to zaryzykuję, by zdobyć więcej.
To nie ma znaczenia, to nie ma znaczenia co się ze mną stanie czarnuchu to mój stan umysłu
Nigga thats my mind state
Nigga thats my mind state, my mind state
Nigga thats my mind state, my mind state
Nigga that ' s my…