D'Molls — My Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Life", wykonawca: D'Molls.
Tekst piosenki
He lost his mind. Ain’t life unkind?
So now he’s playin' hide ‘n' seek.
And when he’s not around then it’s lost ‘n' found.
10 or 20 times a week.
Is he in the pink?
The doctors seem to think that it’s just a pill away.
My Life ain’t no high life, baby.
That high life.. . it ain’t my life, no!
The car got wrecked. Y’know the side effect.. .
Romance ain’t what it used to be.
But then now we know that the afterglow
Honey, is just a pill away.. .
My Life ain’t no high life, baby.
That high life.. . it ain’t my life, no.
A memory loss. And now she’s the boss.
And she knows just how she wants it done.
A level head? Remember what the doctor said,
‘Honey, it’s just a pill away.. .'
My Life ain’t no high life, baby.
That high life.. . it ain’t my life, no!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Postradał zmysły. Czy życie nie jest nieuprzejme?
Więc teraz bawi się w chowanego.
A kiedy nie ma go w pobliżu, to jest zagubiony i znaleziony.
10-20 razy w tygodniu.
Jest w różowym?
Lekarze uważają, że to tylko pigułka.
Moje życie nie jest wysokie, kochanie.
Takie życie.. . to nie moje życie, nie!
Samochód się rozbił. Znasz efekt uboczny.. .
Romans nie jest taki jak kiedyś.
Ale teraz wiemy, że poświata
Kochanie, jest tylko jedna tabletka.. .
Moje życie nie jest wysokie, kochanie.
Takie życie.. . to nie moje życie.
Utrata pamięci. A teraz ona jest szefem.
I wie, jak ma to zrobić.
Wyrównana Głowa? Pamiętaj, co powiedział lekarz.,
Kochanie, to tylko jedna tabletka.. .'
Moje życie nie jest wysokie, kochanie.
Takie życie.. . to nie moje życie, nie!