D Moore — What's the Point tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What's the Point", wykonawca: D Moore.
Tekst piosenki
Every day a suicide happens
If only people listened to the feelings victims were havin'
If only parents had noticed the things that they hadn’t
If only kids had those fatherly hands they weren’t held in What if that school had suicide prevention
All they had to do was focus on the students that were attendin'
What if the world had a heart with a soul
What if people gave more without bein' so cold
What if that friend spoke up What if the promise to not tell anybody was broken up What if the sibling opens up the goodbye letters and reads ‘em
But what if this time, it’s all kept a secret
Why would you think and do something so drastic,
my question is Why didn’t anybody see what was happenin'
Why is there life if it just has to end
Why try to stop it if it’s gonna happen again
What’s the point, what’s the point
Dark days cold nights, life here ain’t a game
What’s the point, what’s the point
If you got a pulse, you got a purpose, yeah it’s pumpin' through your veins
Sometimes it feels like I got nothin' goin' for me I hit up a close friend like yo can you pray for me But this happens like every other week, man it’s crazy
Seven days without prayer makes one weak, now I’m lazy
It’s so true, I know you can feel it too
You ever just wanna sit and cry alone in your room
Everything fallin' down, stressin' breakin' under pressure
You are not defined by anger, anxiety, or depression
You are the shock and awe, the rise after the fall
Your enemies can’t believe that you’re still standin' tall
With your back against the wall, just look up and call
My God come quick, give me strength to even crawl
This is more than I can handle but I’ll trust in your power
My time isn’t up, it’s not the end of my hour
God without you, I aint got nobody else
I had to find you just to find myself (that's truth)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego dnia zdarza się samobójstwo.
Gdyby tylko ludzie słuchali uczuć ofiar
Gdyby tylko rodzice zauważyli rzeczy, których nie zauważyli
Gdyby tylko dzieci miały te ojcowskie ręce, nie trzymano by ich w tej szkole.
Wszystko, co musieli zrobić, to skupić się na uczniach, którzy uczęszczali
What if the world had a heart with a soul
What if people give more without bein ' so cold
Co jeśli ten przyjaciel się odezwał co jeśli obietnica, że nikomu nie powiem została złamana co jeśli rodzeństwo otworzy listy pożegnalne i je przeczyta
Ale co jeśli tym razem, to wszystko jest utrzymane w tajemnicy
Dlaczego myślisz i robisz coś tak drastycznego?,
dlaczego nikt nie widział, co się stało?
Dlaczego istnieje życie, skoro musi się ono skończyć?
Po co próbować to powstrzymać, jeśli to się powtórzy?
Jaki to ma sens?
Dark days cold nights, life here ain ' t a game
Jaki to ma sens?
If you got a pulse, you got a purpose, yeah it 's pumpin' through your veins
Czasami czuję, że nic dla mnie nie mam.
Seven days without prayer makes one weak, now I ' m lazy
To prawda, wiem, że też to czujesz.
You ever just wanna sit and cry alone in your room
Everything fallin 'down, stressin 'breakin' under pressure
Nie jesteś zdefiniowany przez gniew, niepokój lub depresję
Jesteś szokiem i przerażeniem, wzniesieniem po upadku
Twoi wrogowie nie mogą uwierzyć, że wciąż stoisz wysoko.
/ Align = "left" /
Mój Boże, chodź szybko, daj mi siłę, bym mógł się czołgać.
To więcej, niż mogę znieść, ale zaufam Twojej władzy.
Mój czas się jeszcze nie skończył, to nie koniec mojej godziny
Bóg bez ciebie, nie mam nikogo innego
I had to find you just to find myself (that ' s truth)