D-Pryde — Love Drunk tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Drunk", wykonawca: D-Pryde.
Tekst piosenki
Cause I’m so love, drunk
So love, drunk, so love, drunk, so love drunk
Yeah!
Old chick, on my mind, trying to have a good time
Trying to, give my, heart to bitches, but you already done took mine
They got shots poured she’s all caked up, but in the morning I wake up And regret what I did cause I miss you still, and I a’int even drink I just
hate love
Tripping off of my ex-chick, that real love yeah I mess with
Can’t believe that you’d leave, now you’re in every girl that I see
Uh uh Trying to set myself free, now you’re all poured in my cup
Done drank you up like way too much now I’m all the way turned up Over you, girl I’m tryna get over you
Over you, I’m tryna get over you
New bitch, old news, solo with my own moves
Thought I could stand on my own two, my mistake when I disowned you
Now you’re all that I’m thinking about, spot full of wonderful dimes
And I be in my bed with this bad one, but you be all up in my mind
And that’s every night that I lay back, all this feels like my payback
Don’t tell me you love me, don’t say that, cause when you talk that ish it bring me way back
I’m swerved, I’m leaned, you took control of me Can’t believe I’m all full of love, scratch that, I’m so love, drunk
(BRIDGE)
I think that I’m on one, I say it’s all your fault
Love wasted, I’m love wasted, bottoms up let me drink it all
I said I am too turned up right now, I am far from sober
I’ve been so love drunk ever since our love was over
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bo jestem taka kochana, pijana
So love, drunk, so love, drunk, so love drunk
Tak!
Old chick, on my mind, trying to have a good time
Próbowałem oddać moje serce dziwkom, ale ty już zabrałeś moje.
Ona jest cała przyćmiona, ale rano budzę się i żałuję tego, co zrobiłem, bo wciąż za tobą tęsknię, a nawet nie piję.
hate love
Potknąłem się o moją byłą laskę, o prawdziwą miłość.
Nie mogę uwierzyć, że odszedłeś, teraz jesteś w każdej dziewczynie, którą widzę.
Uh uh Trying to set myself free, now you ' re all pled in my cup
Done pil you up like way too much now I 'm all the way turned up Over you, girl I' m tryna get over you
/ Align = "left" /
New bitch, old news, solo with my own moves
Myślałem, że mogę stanąć na własnych nogach, mój błąd, gdy się ciebie wyrzekłem.
Teraz myślę tylko o Tobie.
I jestem w moim łóżku z tym złym, ale ty jesteś cały w moim umyśle
I każdej nocy, kiedy leżę na plecach, czuję, że to moja zemsta.
Nie mów mi, że mnie kochasz, nie mów tak, bo kiedy tak mówisz, przywodzi mnie to z powrotem.
Jestem zakręcony, pochylony, przejąłeś nade mną kontrolę. Nie mogę uwierzyć, że jestem pełen miłości.
(Most)
I think that I 'm on one, I say it' s all your fault
Love wasted, I ' m love wasted, bottoms up let me drink it all
Powiedziałem, że jestem zbyt podekscytowany, jestem daleki od trzeźwości.
I ' ve been so love drunk ever since our love was over