Da' T.R.U.T.H. — Tree to Tree tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tree to Tree", wykonawca: Da' T.R.U.T.H..
Tekst piosenki
Eve- no!
Adam- wait!
Don’t do it (Oh)
I wish they could hear us
Listen
Don’t do it
I know it looks good, but don’t eat of the tree
Don’t do it
Cause you see if you do, we’ll all suffer
Don’t do it
Can you hear us?
Don’t let sin in the world
Don’t do it
Can you hear us?
Wait, please! No
Don’t do it
I know you can’t see us, but
We’re watching you from afar
An audience in the distance
Like some flies on the wall
Standing here in amazement
And in awe since we saw
God forming you from the dust
Shaping you with His palms
Giving you the permission
To eat from trees in the garden
'Cept for one, if you disobey
Then you’re destined to fall
He guaranteed you would die
If you stray from this law
Then he gave you a bride and said
You should not be alone
So please don’t eat from the tree
No, no, no
Please don’t eat from the tree
No, no, no
I know you can’t see us but
We’re watching you from afar
And we’re rejoicing and slapping each other
High five because
You and your bride are so happy
Clearly you’ve got it all
The ocean’s your swimming pool
Your lighting comes from the stars
Before the fear was so happy
How far this feeling would go
But most of all you were paddling around an
Island with God
The earth is filled with His glory (don't do it)
You serve and worship in awe
Everything is so perfect here in the world without flaws
Why would you eat from that tree?
Remember God said you would fall
Remember he said you would die
And that would affect us all
Please do not follow your eye
The devil’s gestures are false
The moment you take a bite
All of this will be lost
So please don’t eat from that tree
No, no, no, no, no, no
Please don’t eat from the tree
No, no, no, no, no, no
Wish you could see all the crack
The ecstasy and the cracks
The dustless streets in neglect
The death that breathes down our necks
The aches and pains in our backs
The racist, rape and incest
The KKK lynching blacks
Six million Jews in the camp
The endless wars in Iraq
The monkeys all on our back
Financially we’re all strap
Relationships out of wack
Wish you could see all this mess
Wish you could see this car wreck
Wish you could hear all the screams
And hail the people not coming back
Every temptation’s a tree
And since you ate from the tree
Sin and death is in you
Sin and death is in me
But hold up off in the distance
I see a whole other tree
And the man that is on it’s
Dying for you and for me
Why did you eat from the tree?
Don’t do it
Don’t do it
Don’t do it (uh uh)
Don’t do it (uh uh)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Eve-nie!
Adam, czekaj!
Don ' t do it (Oh)
Szkoda, że nas nie słyszą.
Posłuchaj.
Nie rób tego.
Wiem, że to wygląda dobrze, ale nie jedz z drzewa.
Nie rób tego.
Bo jeśli tak, to wszyscy będziemy cierpieć.
Nie rób tego.
Słyszysz nas?
Don ' t let sin in the world
Nie rób tego.
Słyszysz nas?
Zaczekaj, proszę! Nie.
Nie rób tego.
Wiem, że nas nie widzisz, ale ...
Obserwujemy cię z daleka.
Widownia w oddali
Jak muchy na ścianie
Stojąc tu w zdumieniu
# And in awe since we saw #
Bóg formuje cię z prochu
/ Align = "left" /
Daję ci pozwolenie.
Jeść z drzew w ogrodzie
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Gwarantował, że umrzesz.
Jeśli odstąpisz od tego prawa
Potem dał ci pannę młodą i powiedział
You should not be alone
Więc proszę, nie jedz z drzewa.
Nie, Nie, Nie.
Proszę, nie jedz z drzewa.
Nie, Nie, Nie.
Wiem, że nas nie widzisz, ale ...
Obserwujemy cię z daleka.
I radujemy się i bijemy się nawzajem.
Przybij piątkę, ponieważ
Ty i twoja panna młoda jesteście tacy szczęśliwi.
Najwyraźniej masz wszystko.
The ocean ' s your swimming pool
Twoje światło pochodzi z gwiazd
"Before the fear was so happy"
How far this feeling would go
Ale przede wszystkim wiosłowałeś wokół
Wyspa z Bogiem
The earth is filled with His glory (don ' t do it)
Służysz i wielbisz w podziwie
Wszystko jest tak idealne tutaj na świecie bez wad
Dlaczego miałbyś jeść z tego drzewa?
Remember God said you would fall
Pamiętaj, że powiedział, że umrzesz.
I to wpłynie na nas wszystkich.
Proszę nie podążać za okiem.
Diabelskie gesty są fałszywe.
"The moment you take a bite"
Wszystko to będzie stracone.
Więc proszę, nie jedz z tego drzewa.
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Proszę, nie jedz z drzewa.
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Wish you could see all the crack
The ecstasy and the cracks
Ulice w zaniedbaniu
The death that breathes down our necks
The Boles and Boles in our backs
Rasizm, gwałt i kazirodztwo
KKK lincz Czarni
Sześć milionów Żydów w obozie
Niekończące się wojny w Iraku
The monkeys all on our back
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Wish you could see all this mess
Wish you could see this car wreck
Szkoda, że nie słyszysz krzyków.
And hail the people not coming back
Every temptation ' s a tree
A skoro jadłeś z drzewa
Grzech i śmierć są w tobie
Sin and death is in me
But hold up off in the distance
I see a whole other tree
A człowiek, który na nim jest
Dying for you and for me
Dlaczego jadłeś z drzewa?
Nie rób tego.
Nie rób tego.
Don ' t do it (uh uh)
Don ' t do it (uh uh)