Da Weasel — God Bless Johnny tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "God Bless Johnny", wykonawca: Da Weasel.
Tekst piosenki
Johnny’s house smells like a zoo
It’s got full of shit and puke
Cockroaches on the walls
Webs are growing in Johnny’s balls
But oh, he’s so clean cut
Johnny just wanna fuck some slut
Spend his soul off in the city
Where junkie’s king, the air smells shitty
People puking everywhere
Bowels of blood, scabs in hair
People dying in the street
Bodies wasted in defeat
Suburban scumbags they don’t care
They just get fat and dye their hair
God bless Johnny!
Death and bang-up coming from all sides
Love and peace never crossed his mind
Get a job, work until you’re dead
The ideas, they drill in Johnny’s head
So he worked like a pack mule every day
Didn’t know very much, being honest doesn’t pay
One day Johnny skipped work
Moral sin, his boss goes berserk
«I don’t wanna hear it, you’re full of shit»
«I don’t wanna hear it, you’re full of shit»
Hit the sack, you’re fired
So Johnny sucks a six-pack as he can’t die
Drinks the whiskey, drinks his grain
Bottom’s up but Johnny still feels the pain
Gets home and beat up his wife
The beginning of the end of Johnny’s life
God bless Johnny!
So a pickabee’s new 6.35
No one did spit in his face and stay alive
First off, the bomb next gone her
Sooner or later would have to pass the border
«No one gets out», said it up loud
The sound of his shout barrelizing brout
Started shooting everybody
Soon one couldn’t see a living body
There stood Johnny with a beaking
And his brand new tool on the other hand
So he bought himself another drink
Deeper and deeper Johnny would sink
Those who got out reported the drum
Johnny was going to do a dumb
«He's not the first and he won’t be the last»
Whole generation’s heading for the fresh
God bless Johnny!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dom Johnny ' ego pachnie jak zoo
Ma pełno gówna i rzygowin.
Karaluchy na ścianach
Pajęczyny rosną w jajach Johnny ' ego.
Ale on jest taki czysty.
Johnny po prostu chcę pieprzyć niektóre dziwka
Spend his soul off in the city
Gdzie król ćpunów, powietrze śmierdzi gównianie
Ludzie rzygają wszędzie.
Jelito krwi, strupy we włosach
Ludzie umierający na ulicy
Bodies wasted in defeat
Podmiejskie szumowiny mają to gdzieś.
Po prostu przytyją i farbują włosy.
Boże błogosław Johnny ' ego!
Śmierć i wybuch ze wszystkich stron
Miłość i pokój nigdy nie przeszło mu przez myśl
Znajdź pracę, pracuj aż do śmierci.
Pomysły wiercą w głowie Johnny ' ego.
Więc codziennie pracował jak muł.
Nie wiedziałem zbyt wiele, bycie szczerym nie popłaca
Pewnego dnia Johnny opuścił pracę.
Moralny grzech, jego szef szaleje
"I don' t wanna hear it, you ' re full of shit»
"I don' t wanna hear it, you ' re full of shit»
Wal do łóżka, zwalniam Cię.
Więc Johnny ssie sześciopak, bo nie może umrzeć.
Pije whiskey, pije jego ziarno
Do dna, ale Johnny wciąż czuje ból.
Wraca do domu i bije żonę.
Początek końca życia Johnny ' ego
Boże błogosław Johnny ' ego!
Nowy pickabee 6.35
Nikt nie splunął mu w twarz i nie przeżył.
Po pierwsze, bomba zniknęła.
Prędzej czy później musielibyśmy przekroczyć granicę.
"No one gets out", said it up loud
The sound of his shout barrelizing brout
Zacząłem strzelać do wszystkich.
Wkrótce nie można było zobaczyć żywego ciała.
Stał Johnny z dzióbkiem
I jego nowe narzędzie z drugiej strony
Więc kupił sobie kolejnego drinka.
Deeper and deeper Johnny would sink
Ci, którzy wyszli, zgłosili Bęben.
Johnny zamierzał zrobić głupka.
"Nie jest pierwszym i nie będzie ostatnim»
Całe pokolenie zmierza ku świeżości
Boże błogosław Johnny ' ego!