ДаБац — Партизан tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Партизан", wykonawca: ДаБац.
Tekst piosenki
Когда я буду обнаружен,
Возможно, я буду обезврежен.
Но я не буду безоружен,
Хоть один мой враг будет повержен.
Я осторожен, я на остороже,
Я пробираюсь сквозь лесную чащу.
Здесь так тихо и так поют птицы,
Но я вынужден двигаться дальше.
И хоть мой рюкзак тяжёло нагружен,
У меня слишком мало патронов,
Но я пою, пока мой АК заряжен,
Ведь я сражаюсь не за погоны!
Когда я буду обнаружен,
Возможно, я буду обезврежен.
Но я не буду безоружен,
Хоть один мой враг будет повержен.
Если вы миротворцы,
зачем вам бомбардировки?
Или вы банда окуппантов,
Что на танках и пропагандой?
Хочет сорвать свой куш тут,
Бросая солдат в атаку, как в мясорубку,
думая, что вы взяли нас на мушку,
но вы попали в свою же ловушку!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy zostanie wykryty,
Może zostanę unieszkodliwiony.
Ale nie będę nieuzbrojony.,
Przynajmniej jeden z moich wrogów zostanie pokonany.
Jestem ostrożny.,
Przedzieram się przez las.
Tu jest tak cicho i tak śpiewają ptaki,
Ale muszę iść dalej.
I chociaż mój plecak jest bardzo obciążony,
Mam za mało amunicji.,
Ale śpiewam, gdy mój AK jest naładowany,
Nie walczę o pagony!
Kiedy zostanie wykryty,
Może zostanę unieszkodliwiony.
Ale nie będę nieuzbrojony.,
Przynajmniej jeden z moich wrogów zostanie pokonany.
Jeśli jesteś rozjemcą,
po co wam bombardowania?
Czy jesteś gangiem okupantów,
Co jest na czołgach i propagandy?
Chce tu zarobić.,
Rzucanie żołnierzy do ataku, jak w maszynce do mięsa,
myśląc, że wziąłeś nas na muszkę.,
ale wpadłeś w swoją pułapkę!!!