Dada Ante Portas — I'm Not Afraid tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Not Afraid", wykonawca: Dada Ante Portas.
Tekst piosenki
Oh let me tell
let me tell my own story
please close your eyes
close your eyes just to listen
I remember the days I was sure
all the people I know were so pure
but the world is not that black and white
and I learned
fear just keeps you down
I’m not afraid
I’m not afraid no won’t barricade
won’t barricade no
I’m not afraid
I’m not afraid no won’t barricade
won’t barricade no oh wake me up wake me up from this cold dream
oh all your faces
all your faces look so stone-cold
I remember the people were smiling
now I see all the same ones are crying
I confess that’s a thing that I worry about
but fear just keeps you down
I’m not afraid
I’m not afraid no won’t fade away
won’t fade away no
I’m not afraid
I’m not afraid no won’t masquerade
won’t masquerade no
I’m not afraid
I’m not afraid no won’t barricade
won’t barricade no
I’m not afraid
I’m not afraid no won’t barricade
won’t barricade no
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh let me tell
pozwól mi opowiedzieć własną historię.
proszę, zamknij oczy.
zamknij oczy, żeby posłuchać.
Pamiętam czasy, kiedy byłem pewien
wszyscy ludzie, których znam, byli tacy Niewinni.
ale świat nie jest taki czarny i biały
i nauczyłem się
fear just keeps you down
Nie boję się.
I 'm not afraid no won' t barricade
"won' t barricade no"
Nie boję się.
I 'm not afraid no won' t barricade
Obudź mnie Obudź mnie z tego zimnego snu
oh wszystkie twarze
wszystkie wasze twarze wyglądają na zimne jak kamień.
Pamiętam, że ludzie się uśmiechali.
teraz widzę, że wszyscy płaczą.
Przyznaję, że to jest rzecz, o którą się martwię.
ale strach cię powstrzymuje.
Nie boję się.
I 'm not afraid no won' t fade away
won ' t fade away no
Nie boję się.
I 'm not afraid no won' t masquerade
won ' t masquerade no
Nie boję się.
I 'm not afraid no won' t barricade
"won' t barricade no"
Nie boję się.
I 'm not afraid no won' t barricade
"won' t barricade no"