Daddy Yankee — Daría tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Daría", wykonawca: Daddy Yankee.
Tekst piosenki
Daria, Daria*
Por ella todo lo q yo tengo
El Carro y La Masion
Por ella todo lo q yo tengo
Hasta la Villa Frente al Mar
Por ella todo lo q yo tengo
La Vida de mi Corazon
Por ella todo lo q yo tengo
(Hey)
Yo se q mi ropa elegante luce extravagante pero
No diste nena lo mas importante reloj de diamante
Insinificante dime q valor tiene a la hora de amarte
Prefiero lo poquito donde hay amor, a lo mucho soledad
No lo puedo tolerar sino te tengo no podria superarlo
Es caro el precio de mi dolor y no puedo pagarlo.
Buscandote voy haber si te puedo encontrar
Estoy rogandole a Dios q me de una opotunidad
Porque? Lo tengo todo y no tengo nada
No me hace falta nada, y me hace falta todo
Daria, Daria
Por ella todo lo q yo tengo
El Carro y La Masion
Por ella todo lo q yo tengo
Hasta la Villa Frente al Mar
(Cammon)
Por ella todo lo q yo tengo
La Vida de mi Corazon
Por ella todo lo q yo tengo
(Yeah)
(Hey you)
Mi Joya Brilla un monton pero mas Brilla tu piel
Cuando le da el sol y yo viajo por las estrellas
Pero ninguna es tan bella como cuando te visita
La luna al Balcon cuanto quisiera vivir una relacion
Verdadera tenerte siempre a mi lado y q fueras el Aroma de mi primavera porque sin ti…
Lo tengo todo y no tengo nada
(Estoy vacio)
No me hace falta nada, y me hace falta todo
(Cammon)
Daria, Daria
(Yeah)
Por ella todo lo q yo tengo
El Carro y La Masion
(Dile)
Por ella todo lo q yo tengo
Hasta la Villa Frente al Mar
Por ella todo lo q yo tengo
La Vida de mi Corazon
Por ella todo lo q yo tengo
(Hey)
(Hay Hombre)
Tan cerca y lejos…
(Cammon)
Tan cerca y lejos…
(Yeah)
Tan cerca y lejos… de ti Tan cerca y lejos…
Tan cerca y lejos…
Tan cerca y lejos… de ti El Trajin del diario nos va llevando
(You)
Hacia un mundo q esta lleno de falsedad
(Claro)
En los regalos de la vida hay felicidad
(Todo bien)
lo demas se considera vanidad.
Por Eso
Daria, Daria
Por ella todo lo q yo tengo
El Carro y La Masion
Por ella todo lo q yo tengo
Hasta la Villa Frente al Mar
Por ella todo lo q yo tengo
La Vida de mi Corazon
Por ella todo lo q yo tengo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Daria, Daria*
Dla niej wszystko, co mam.
Kareta i Masion
Dla niej wszystko, co mam.
Do willi nad morzem
Dla niej wszystko, co mam.
Życie mojego serca
Dla niej wszystko, co mam.
(Hej)
Wiem, że moje eleganckie ubrania wyglądają ekstrawagancko, ale
Nie dałeś, kochanie, najważniejszego diamentowego zegarka.
Podpowiedź powiedz mi, jakie znaczenie ma, jeśli chodzi o miłość do ciebie
Wolę małe, gdzie jest miłość, dużo samotności.
Nie mogę tego znieść, dopóki nie mam ciebie, nie mogę przez to przejść.
To kosztowna Cena mojego bólu i nie mogę sobie na to pozwolić.
Będę cię szukał, jeśli będę mógł cię znaleźć.
Modlę się do Boga, bym dokonał wyboru.
Dlaczego? Mam wszystko i nic nie mam.
Nie potrzebuję niczego i potrzebuję wszystkiego.
Daria, Daria
Dla niej wszystko, co mam.
Kareta i Masion
Dla niej wszystko, co mam.
Do willi nad morzem
(Cammon)
Dla niej wszystko, co mam.
Życie mojego serca
Dla niej wszystko, co mam.
(I)
(Hej, ty)
Mój klejnot świeci dużo, ale bardziej świeci Twoja skóra
Kiedy daje słońce i podróżuję po gwiazdach,
Ale żadna z nich nie jest tak piękna, jak wtedy, gdy Cię odwiedza.
Księżyc na balkonie, bez względu na to, ile chcę żyć w związku,
Prawda jest taka, że zawsze jesteś przy mnie i byłbyś zapachem mojej wiosny, ponieważ bez ciebie…
Mam wszystko i nic nie mam.
(Jestem pusty.)
Nie potrzebuję niczego i potrzebuję wszystkiego.
(Cammon)
Daria, Daria
(I)
Dla niej wszystko, co mam.
Kareta i Masion
(Popatrzeć)
Dla niej wszystko, co mam.
Do willi nad morzem
Dla niej wszystko, co mam.
Życie mojego serca
Dla niej wszystko, co mam.
(Hej)
(Jest Człowiek)
Tak blisko i daleko.…
(Cammon)
Tak blisko i daleko.…
(I)
Tak blisko i daleko ... jesteś tak blisko i daleko.…
Tak blisko i daleko.…
Tak blisko i daleko ... od Ciebie dziennik nas prowadzi
(You)
W drodze do świata q pełnego kłamstw,
(Claro)
W darach życia jest szczęście
(Wszystko w porządku)
reszta jest uważana za próżność.
dlatego
Daria, Daria
Dla niej wszystko, co mam.
Kareta i Masion
Dla niej wszystko, co mam.
Do willi nad morzem
Dla niej wszystko, co mam.
Życie mojego serca
Dla niej wszystko, co mam.