Daddy Yankee — Intro / Segurosqui tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Intro / Segurosqui", wykonawca: Daddy Yankee.
Tekst piosenki
Viendo mi gente como disfrutan con mis canciones, como se las viven
Gracias a to’s ustedes de cora', por apoyar mi trayectoria
Ustedes son los que han hecho que Daddy Yankee siga adelante
You know? El credito es pa' ustedes, yo
Daddy Yankee, R. Ayala
Padre negro, madre blanca
La sangre mia en mis venas es Borincana (¿Qué pasó, mi pana?)
¿Ah? Se realista, tú no has hecho historia todavia como El Cangri, pa'
Vamo' a ser realista y vamo' a ser claro en esto, okay?
You know?
Oye, come on!
DJ Mercenario, are we ready?
Segurosqui (¿Qué pajó, consul?)
Que todas las gatas se agarren los melosqui
Boom-boom!
Oh-ah, oh-ah-ah
No te canses, gyales no paren
Donde mí no, no vengas-vengas
Se va, se va, se va, ¡se fue!
Nunca me quedo, me quedo, me quedo, me quedo…
(Boom-boom!)
Me quedo, me quedo, me quedo, me quedo…
(Segurosqui)
Me quedo, me quedo, me quedo, me quedo…
(Los Homerun-es de Yankee; Boom-boom!)
Nunca me quedo, me quedo, me quedo, me quedo…
(Segurosqui)
Me quedo, me quedo, me quedo, me quedo…
(¿Qué pajó, consul?)
Me quieren ver muerto todos ellos en mi funeral
Esta es la música killa, killa, killa
Te estoy esperando
Y Yamilette, mi amor
DJ Urba
Dedicado a las mujeres, todas ellas que quieren romance
Oye pa', Daddy Yankee, yo
Yankee!
Esta noche nos fuimos al garetosqui
Garetosqui, garetosqui
Velala, mi gata gangster sin miedo
El Cangri
Homerun!
Suena el bajo, suena el bajo, pa'
Tra, tra, tra, Cangri!
Tra, tra, tra, Daddy Yankee, yo
Tra, tra, tra, Cangri!
Tra, tra, tra, Daddy Yankee, yo
Daddy Yankee, yo
Oh-ah, oh-ah, oh-ah, oh-ah
Yankee, nos fuimos hasta abajo
¿¡Qué!?
Segurosqui, cabronsqui
Que todas las gatas se agarren los melosqui
Hasta abajo que muevan ese cusloqui
Que esta noche nos fuimos al garetosqui
Metele, no paren (Boom!), to’as bailen (Boom!)
Hasta abajo dale, metanle suave
Es pa' las gatas finas y las strippers
Las que andan con su maquinon, celu' y beeper
Pa' las independiente y las que conviven
Pa' las casadas, que no se me olviden
Las solteras, las que janguean
Las que van pa' las discotecas con sus amigas revueltas (Woo!)
No se callen, mujeres peguen un grito más duro que el grito de hélade
(Ahh) Ella es la cangri más dulzona, como honey
Si eres petite, ¿qué pajó?, muevelo shorty
Si tú supieras que la corta para mí es un hobby
Pero tu pa’i tiro a matar contigo, mami
Esto lo bailan en los hoteles, abajo en el lobby
Aquí yo vendo, mala mia, igual que Ricky & Robi'
¿Pa' que pelear? A ultima hora aquí to' somos bori'
Buscando gatas más dura que un peine 'e Forty
(¿Dónde están los perrosqui?)
Ella es la cangri, declaro no la cambio yo
Es como pegarse a la lotto, pai', con un millón
Con ella me voy pa' la disco y formo un vacilón
Esa alla atrás tiene más caja que una Yukon
Ella es la cangri, declaro no la cambio yo
Es como pegarse a la lotto, pai', con un millón
Con ella me voy pa' la disco y formo un vacilón
Esa alla atrás tiene más caja que una Yukon
¿¡Qué!? Oh-ah, oh-ah, oh-ah, ella es la cangri
Oh-ah, oh-ah, oh-ah, ella es la cangri
Yankee, nos fuimos hasta abajo
¿¡Qué!?
Segurosqui, cabronsqui
Te dije que en la disco soy el más perrosqui
Hasta abajo que muevan ese culosqui
Que esta noche nos fuimos al garetosqui
Metele, no paren (Boom!), to’as bailen (Boom!)
Hasta abajo dale, metanle suave
Sí-sí-sí, ven acá, ven a bailar
Down for the money, man, ¿qué está pasando, man?
Ni tú, ni nadie la monta como el gran Yankee-man
Oh-ah, oh-ah, no te pongas potron a lo Hopkins
Que mi corillo anda suelto, yo, con los fullosquis
Ma', tú quieres que yo sea un perrosqui
Para yo darle lenguosqui a ese bollosqui
Oh-ah, oh-ah-oh
Ella es la cangri, declaro no la cambio yo
Es como pegarse a la lotto, pai', con un millón
Con ella me voy pa' la disco y formo un vacilón
Esa alla atrás tiene más caja que una Yukon
Ella es la cangri, declaro no la cambio yo
Es como pegarse a la lotto, pai', con un millón
Con ella me voy pa' la disco y formo un vacilón
Esa alla atrás tiene más caja que una Yukon
¿¡Qué!? Oh-ah, oh-ah, oh-ah, ella es la cangri
Oh-ah, oh-ah, oh-ah, ella es la cangri
DJ Blass
Los Homerun-es
Segurosqui, cabronsqui
¿Dónde están loqs perrosquis?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widząc, jak moi ludzie lubią moje piosenki, jak je żyją.
Dziękuję to 's You od cora', za wsparcie mojej drodze
To wy sprawiliście, że tata Jankesów ruszył dalej.
Wiesz? Kredyt jest pa ' ty, ja
Daddy Yankee, R. Ayala
Czarny ojciec, Biała matka
Krew mam w żyłach Borinkana (co się stało, mój sztruks?)
Co? Bądź realistą, nie przeszedłeś do historii jak Kangri, Pa'
Vamo 'być realistą i vamo' być jasne w tym, dobrze?
Wiesz?
Hej, chodź tu!
DJ najemnik, jesteśmy gotowi?
Pewny siebie (co, konsul?)
Niech wszystkie koty chwytają meloski.
Bum, Bum!
A.
Nie zmęcz się, gyales, nie przestawaj.
Tam, gdzie mnie nie ma, nie przychodź.
On odchodzi, odchodzi, odchodzi, odchodzi!
Nigdy nie zostaję, zostaję, zostaję, zostaję…
(Boom-Boom!)
Zostaję, zostaję, zostaję, zostaję…
(Pewno)
Zostaję, zostaję, zostaję, zostaję…
(Homeruny to Jankesi; Boom Boom!)
Nigdy nie zostaję, zostaję, zostaję, zostaję…
(Pewno)
Zostaję, zostaję, zostaję, zostaję…
(Co, konsul?)
Chcą, żebym umarł, wszyscy są na moim pogrzebie.
To muzyka killa, killa, killa
Czekam na ciebie.
I Yamilette, kochanie.
DJ Urba
Dedykowany kobietom, wszystkim, którzy chcą romansu
Hej, tato Jankes, jestem
Jankesi!
Poszliśmy dziś do garażu.
Garetosqui, garetosqui
Velala, mój nieustraszony gangsterski kot
Kangri
Homerun!
Brzmi bas, brzmi bas, Pa'
Tra, tra, tra, Kangri!
Tra, tra, tra, Tata Jankesów, ja
Tra, tra, tra, Kangri!
Tra, tra, tra, Tata Jankesów, ja
Tata Jankesów, ja
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh
Jankesi, zeszliśmy na dół.
Co?!?
Jasne, skurwysyny.
Niech wszystkie koty chwytają meloski.
Dopóki nie ruszą tego kawałka.
Że poszliśmy dziś do garażu.
Metele, nie przestawaj (Boom!), to ' as bailen (Boom!)
Do dna, uderz go delikatnie.
To pa ' cienkie koty i striptizerki
Ci, którzy chodzą ze swoim machinonem, celu ' i beeper
Pa ' Las niezależny i ci, którzy współistnieją
Tato ' żonaci, nie zapominaj o mnie.
Samotne kobiety, ci, którzy żonglują
Ci, którzy chodzą po nocnych klubach ze swoimi zbuntowanymi dziewczynami (Woo!)
Nie milcz, kobiety, krzycz głośniej niż krzyk Hellady.
(Ahh) ona jest najsłodszym cangri jako honey
Jeśli jesteś mała, to co?, ruszajcie jego Shorty
Gdybyś wiedział, że fryzura jest dla mnie hobby.
Ale twój tata cię zabije, mamo.
To taniec w hotelach, na dole w holu.
Tutaj sprzedaję, zła mia, tak jak Ricky i Roby.
Co to za bójka? Ostatnio tutaj to 'my Bori'
Patrząc na koty są trudniejsze niż grzebień ' e Forty
(Gdzie są psy?)
Ona cangri, oświadczam, że nie zmieniam jej ja
To jak trzymanie się Lotto, Pai, z milionem
Z nią idę do pa ' la dysku i tworzą wahania
W tym pokoju jest więcej pudełek niż w Jukonie.
Ona cangri, oświadczam, że nie zmieniam jej ja
To jak trzymanie się Lotto, Pai, z milionem
Z nią idę do pa ' la dysku i tworzą wahania
W tym pokoju jest więcej pudełek niż w Jukonie.
Co?!? Ona jest Kangri.
Ona jest Kangri.
Jankesi, zeszliśmy na dół.
Co?!?
Jasne, skurwysyny.
Mówiłem ci, że jestem najgłupszy na dyskotece.
Dopóki nie ruszą tego tyłka
Że poszliśmy dziś do garażu.
Metele, nie przestawaj (Boom!), to ' as bailen (Boom!)
Do dna, uderz go delikatnie.
Chodź, tańcz.
W dół za pieniądze, Stary, co się dzieje, Stary?
Ani ty, ani nikt inny nie jeździ nim jak wielki Jankes.
Nie stawiaj źrebaka na Hopkinsa.
Że mój corillo jest na wolności, ja z fulloskami.,
Mamo, chcesz, żebym był psem.
Dla mnie, aby dać te bułeczki języki.
O-O-O-O-O
Ona cangri, oświadczam, że nie zmieniam jej ja
To jak trzymanie się Lotto, Pai, z milionem
Z nią idę do pa ' la dysku i tworzą wahania
W tym pokoju jest więcej pudełek niż w Jukonie.
Ona cangri, oświadczam, że nie zmieniam jej ja
To jak trzymanie się Lotto, Pai, z milionem
Z nią idę do pa ' la dysku i tworzą wahania
W tym pokoju jest więcej pudełek niż w Jukonie.
Co?!? Ona jest Kangri.
Ona jest Kangri.
DJ Blass
Homeruny to
Jasne, skurwysyny.
Gdzie jest lowkes?