Daddy Yankee — Papi Lover tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Papi Lover", wykonawca: Daddy Yankee.
Tekst piosenki
¡Daddy!
El Fuego del Caribe, ma'
Daddy Yankee
Nicole
Yeah
You are the king of my heart
And I was yours from the start
So don’t you ever go far
Papi lover!
There ain’t no other like you
No other lover than you
So does not mean what you do
Papi lover!
Soy rey de los corazones, en todas las relaciones
Despierto mil emociones y no tengo comparaciones
Sé cómo tú te pones, tú no tienes limitaciones
Viajando en las dimensiones de sensación y pasiones (Oh)
Llamame rápido, le llego tranquilo
Mami, sólo tu y yo, formamo' el vacilón
¿Qué tú quieres?, ¿whu-whu-what?
Yo lo tengo, ¿whu-whu-what?
Mucho cariñito ma'
El papi lover te lo da
I’ll be there as soon as you call me
Te estoy esperando
Baby I won’t leave you lonely
You know I got you, ma'
You are the king of my heart
And I was yours from the start
So don’t you ever go far
Papi lover!
There ain’t no other like you
No other lover than you
So does not mean what you do
Papi lover!
When I look in your eyes
I see a heat in your fire
I know your every desire
Papi lover!
El jefe de mi amor
You are the one I adore
Like no one ever before
Papi lover!
Responde, vamo' a determinar quién en tu vida te corresponde
Esa felina quién la domina y la pone en orden
Ponte fresca y te tumbo el fronte
Así es mi corte, you know, girl
Todas esas cositas quien te las enseñó
Quien es tu amigo y tu amor incógnito
El que convierte tu inocencia en la pasión
Tu perdición, tú sabes
I’ll be there as soon as you call me
Te estoy esperando
Baby I won’t leave you lonely
Yo no te suelto, ma'
You are the king of my heart
And I was yours from the start
So don’t you ever go far
Papi lover!
There ain’t no other like you
No other lover than you
So does not mean what you do
Papi lover!
When I look in your eyes
I see a heat in your fire
I know your every desire
Papi lover!
El jefe de mi amor
You are the one I adore
Like no one ever before
Papi lover!
I don’t care whatever people say
'Cause you’ve always been there for me
I don’t care 'cause they don’t know your way
'Cause you’ve been treatin me like a queen
And no mather what I can depend on you (I can depend on you)
To be giving me what I want (Top of the world, baby!)
To be giving me what I need (Daddy! Let’s go get 'em, ma'!)
What I need
You are the king of my heart
And I was yours from the start
So don’t you ever go far
Papi lover!
There ain’t no other like you
No other lover than you
So does not mean what you do
Papi lover!
When I look in your eyes
I see a heat in your fire
I know your every desire
Papi lover!
El jefe de mi amor
You are the one I adore
Like no one ever before
Papi lover!
¿Qué tú quieres mamá? Ven a donde papá
Tú sabes que el papi lover soy yo
¿Qué tú quieres mamá? Ven a donde papá
Tú sabes que el papi lover soy yo
You are, you are, you are, you are
You are, you are, you are, you are my papi lover
You are, you are, you are, you are
You are, you are, you are, you are my papi lover
You are, you are, you are, you are
You are, you are, you are, you are my papi lover
You are, you are, you are, you are
You are, you are, you are, you are my papi lover
Oh!
Yeah
¡Da-ddy-Yan-kee!
Next
Go!
¡Cartel!
Dale caliente, baby
Caliente, baby, caliente, baby
Dale caliente, baby
Caliente, baby, caliente, baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tato!
El Fuego del Caribe, ma'
Daddy Yankee
Nicole
Tak.
Jesteś królem mego serca
I byłem Twój od samego początku.
So don ' t you ever go far
Kochanek tatusia!
There ain ' t no other like you
No other lover than you
To nie znaczy, co robisz.
Kochanek tatusia!
Soy rey de los corazones, en todas las relaciones
Despierto mil emociones y no tengo comparaciones
Sé cómo tú te pones, tú no tienes limitaciones
Viajando en las dimensiones de sensación y pasiones (Oh)
Llamame rápido, le llego tranquilo
Mami, sólo tu y yo, formamo ' el vacilón
Qué tú quieres? co?
Yo lo tengo, co?
Mucho cariñito ma'
El papi lover te lo da
Będę tam, jak tylko do mnie zadzwonisz.
Te estoy esperando
Baby I won ' t leave you lonely
Wiesz, że cię mam, mamo.
Jesteś królem mego serca
I byłem Twój od samego początku.
So don ' t you ever go far
Kochanek tatusia!
There ain ' t no other like you
No other lover than you
To nie znaczy, co robisz.
Kochanek tatusia!
When I look in your eyes
I see a heat in your fire
Znam każde twoje pragnienie.
Kochanek tatusia!
El jefe de mi amor
Jesteś tym, którego uwielbiam.
Jak nikt inny.
Kochanek tatusia!
Responde, vamo ' a determinar quién en tu vida te corresponde
Esa felina quién la domina y la pone en orden
Ponte fresca y te tumbo el fronte
Así es mi corte, you know, girl
Todas esas cositas quien te las enseñó
Quien es tu amigo y tu amor incógnito
El que convierte tu inocencia en la pasión
Tu perdición, tú sabes
Będę tam, jak tylko do mnie zadzwonisz.
Te estoy esperando
Baby I won ' t leave you lonely
Yo no te suelto, ma'
Jesteś królem mego serca
I byłem Twój od samego początku.
So don ' t you ever go far
Kochanek tatusia!
There ain ' t no other like you
No other lover than you
To nie znaczy, co robisz.
Kochanek tatusia!
When I look in your eyes
I see a heat in your fire
Znam każde twoje pragnienie.
Kochanek tatusia!
El jefe de mi amor
Jesteś tym, którego uwielbiam.
Jak nikt inny.
Kochanek tatusia!
I don ' t care whatever people say
'Cause you' ve always been there for me
I don 't care' cause they don ' t know your way
'Cause you' ve been treatin me like a queen
And no mather what I can depend on you (I can depend on you)
To be giving me what I want (Top of the world, baby!)
Dać mi to, czego potrzebuję (Daddy! Dorwijmy ich, mamo!)
What I need
Jesteś królem mego serca
I byłem Twój od samego początku.
So don ' t you ever go far
Kochanek tatusia!
There ain ' t no other like you
No other lover than you
To nie znaczy, co robisz.
Kochanek tatusia!
When I look in your eyes
I see a heat in your fire
Znam każde twoje pragnienie.
Kochanek tatusia!
El jefe de mi amor
Jesteś tym, którego uwielbiam.
Jak nikt inny.
Kochanek tatusia!
Qué tú quieres mama? Ven a donde papá
Tú sabes que el papi lover soy yo
Qué tú quieres mama? Ven a donde papá
Tú sabes que el papi lover soy yo
Jesteś, jesteś, jesteś, jesteś
Jesteś, jesteś, jesteś, Jesteś moją kochanką papi
Jesteś, jesteś, jesteś, jesteś
Jesteś, jesteś, jesteś, Jesteś moją kochanką papi
Jesteś, jesteś, jesteś, jesteś
Jesteś, jesteś, jesteś, Jesteś moją kochanką papi
Jesteś, jesteś, jesteś, jesteś
Jesteś, jesteś, jesteś, Jesteś moją kochanką papi
Oh!
Tak.
¡Da-ddy-Yan-kee!
Następny
Idź!
Kartel!
Dale caliente, baby
Caliente, baby, caliente, baby
Dale caliente, baby
Caliente, baby, caliente, baby