Dads — No We're Not Actually tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No We're Not Actually", wykonawca: Dads.
Tekst piosenki
Visits used to be on holidays and weekends
now you’re always a phone call away from wherever you’re needed
for emergency speakings
A body on a stretcher, eyes rolled back and barely sleeping
tears in your voice, I’m trying to keep you from weeping.
Because everything will be fine, as long as I say so.
And everything will go right, as long as I say so.
There’s the prettiest view of the city from his bedside window
if you ignore what they’re for, these machines make the most beautiful glow
turn the lights out and go Pillows under his head, make sure there is a steady blood flow
hold his hand tight, whisper goodbye slow
Because everything will be fine, as long as we say so.
And everything will go right, as long as we say so.
So we’ll tell him to stay young
Don’t die on me yet
Because I can’t bear to see him like this again
I keep thinking back to all of us in that kitchen on those mornings
Steady nights of sleeping
Steady nights of sleeping
Steady nights of sleeping
Oh how I miss those
Oh how I miss you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wizyty odbywały się w święta i weekendy
teraz jesteś zawsze telefon z dala od miejsca, w którym jesteś potrzebny.
w nagłych przypadkach
Ciało na noszach, Oczy odwrócone do tyłu i ledwo śpiące.
łzy w twoim głosie, próbuję powstrzymać cię od płaczu.
Bo wszystko będzie dobrze, tak długo jak tak powiem.
I wszystko pójdzie dobrze, tak długo jak tak powiem.
Jest najpiękniejszy widok na miasto z jego nocnego okna.
jeśli zignorujesz po co są, te maszyny robią najpiękniejszy blask
zgaście światła i idźcie poduszki pod jego głowę, upewnijcie się, że jest stały przepływ krwi.
trzymaj go mocno za rękę, powoli szepcz do widzenia.
Bo wszystko będzie dobrze, tak długo jak tak powiemy.
I wszystko pójdzie dobrze, tak długo, jak tak powiemy.
Więc powiemy mu, żeby pozostał młody.
Don ' t die on me yet
Bo nie mogę znieść widoku go w takim stanie.
Ciągle myślę o nas wszystkich w kuchni w te poranki.
Steady nights of sleeping
Steady nights of sleeping
Steady nights of sleeping
Jak ja za nimi tęsknię.
Jak ja za tobą tęsknię.