Daedalus — Underground tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Underground", wykonawca: Daedalus.
Tekst piosenki
Oppressive and overcrowded
no way out
you’re trapped inside the maze
loudspeakers in every corner
no licence
to heave a sigh
Climbing high
sinking into the ground
creeping like a rat
Your place is ready, you’re welcome
join this cheerful cattle car
Rushing down
pushing anyone
I wonder what you’re missing
Through smell of rust and backwater
like rotting meat in a dump
If your eyes are lifeless
while you lean against the wall
at the end of the tunnel
will you find your redemption?
Talk in a loud voice about nonsense
find your heroes in a free newspaper
wasting your poor life performing
stupid rituals without understanding why
Don’t get up late in the morning
this is your doom twice a day
If your eyes are lifeless
while you lean against the wall
you may think it’s your duty
and you’ll win your prize but
at the end of the tunnel
there’s just another station
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ucisk i przeludnienie
no way out
jesteś uwięziony w labiryncie.
głośniki w każdym rogu
brak licencji
wzdychanie
Climbing high
/ align = "left" /
creeping like a rat
Twoje mieszkanie jest gotowe, nie ma za co.
/ align = "left" /
Rushing down
pchnięcie kogokolwiek
Zastanawiam się, co tracisz.
Przez zapach rdzy i zaścianka
jak gnijące mięso na wysypisku.
Jeśli twoje oczy są martwe
while you lean against the wall
na końcu tunelu
odnajdziesz swoje odkupienie?
Mów głośnym głosem o nonsensach
Znajdź swoich bohaterów w darmowej gazecie
/ align = "left" /
głupie rytuały bez zrozumienia dlaczego
Nie wstawaj późno rano.
to Twoja zagłada dwa razy dziennie.
Jeśli twoje oczy są martwe
while you lean against the wall
możesz myśleć, że to twój obowiązek.
i wygrasz swoją nagrodę, ale
na końcu tunelu
jest jeszcze jedna stacja.