Daevid Allen — Time Of Your Life - Original tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time Of Your Life - Original", wykonawca: Daevid Allen.
Tekst piosenki
Another turning point;
a fork stuck in the road.
Time grabs you by the wrist;
directs you where to go.
So make the best of this test
and don’t ask why.
It’s not a question
but a lesson learned in time.
It’s something unpredictable
but in the end it’s right.
I hope you had the time of your life.
So take the photographs
and still frames in your mind.
Hang it on a shelf
In good health and good time.
Tattoos of memories
and dead skin on trial.
For what it’s worth,
it was worth all the while.
It’s something unpredictable
but in the end it’s right.
I hope you had the time of your life.
(music break)
It’s something unpredictable
but in the end it’s right.
I hope you had the time of your life.
It’s something unpredictable
but in the end it’s right.
I hope you had the time of your life.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kolejny punkt zwrotny;
widelec utknął w drodze.
Czas łapie cię za nadgarstek.;
wskaże Ci drogę.
Więc skorzystaj z tego testu.
i nie pytaj dlaczego.
To nie jest pytanie.
ale lekcja z czasem.
To coś nieprzewidywalnego.
ale w końcu to prawda.
Mam nadzieję, że dobrze się bawiłeś.
Więc zrób zdjęcia.
i nadal ramki w twoim umyśle.
Powieś na półce.
W dobrym zdrowiu i w odpowiednim czasie.
Tatuaże wspomnień
i martwą skórę na procesie.
For what it ' s worth,
było warto.
To coś nieprzewidywalnego.
ale w końcu to prawda.
Mam nadzieję, że dobrze się bawiłeś.
(przełom muzyczny)
To coś nieprzewidywalnego.
ale w końcu to prawda.
Mam nadzieję, że dobrze się bawiłeś.
To coś nieprzewidywalnego.
ale w końcu to prawda.
Mam nadzieję, że dobrze się bawiłeś.