Dag Nasty — Turn It Around tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Turn It Around", wykonawca: Dag Nasty.
Tekst piosenki
you can’t believe it look at the mess you’re in and like a bottle of India ink that spilled
you can’t clean it up just leave it alone
it’s time to turn it down
you’ve got to turn it around
your world starts spinning
like a record in a groove
and like a bottle of beer you drink too fast
just slow it down
gotta slow it down (you can’t put it down)
it’s time to turn it around
you’ve got to turn it around
don’t let it kick you around
tried so hard
to make it on your own
you tried so hard
you couldn’t make it on your own
so you start thinking
you can walk right out of here
but like a bottle that washed up on the shore
just look inside, take a look inside
there’s something inside
Tłumaczenie tekstu piosenki
nie możesz w to uwierzyć. spójrz na bałagan, w którym jesteś i jak butelka indiańskiego atramentu, która się rozlała.
nie możesz tego posprzątać po prostu zostaw to w spokoju
czas to wyłączyć.
you ' ve got to turn it around
your world starts spinning
like a record in a groove
i jak butelka piwa pijesz za szybko
po prostu zwolnij.
gotta slow it down (you can ' t put it down)
czas zawrócić.
you ' ve got to turn it around
don ' t let it kick you around
/ align = "left" /
to make it on your own
you tried so hard
nie poradziłbyś sobie sam.
więc zaczynasz myśleć
możesz stąd wyjść.
but like a bottle that washed up on the shore
po prostu zajrzyj do środka, zajrzyj do środka
coś jest w środku.