Dag — Worldspinning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Worldspinning", wykonawca: Dag.
Tekst piosenki
I barely lived today
It isn’t fair
I barely live the day to the night
I lost my hope today
It isn’t fair
That I don’t live or die
I walk alone at night
My worried mind
Will kill me if I think very long
But I feel this world
In final evil days
I guess that God wasn’t wrong
I can feel the worldspinning
I can feel that something’s going wrong
I can feel the worldspinning
And I’m afraid it won’t be very long
I’m the devil’s prey
And I can see
The devil has his way with a man
The end is gonna be bad bad bad
I’ve gotta quit while I can
Winter turned too cold
The summer burned
And the country died
The people didn’t care
Just as long
As their TV’s worked alright
I can live, I can choose
I get naked with the muse
I can change, I can fly, I can reach a natural high
I get marked, I can jam, I can try to give a damn
I can play, I can lay on a system in decay
I get cool, I could show you but it probably doesn’t matter
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ledwo żyję dzisiaj.
To nie fair.
Ledwo żyję od dnia do nocy.
Straciłem dziś nadzieję.
To nie fair.
Że nie żyję ani nie umieram
I walk alone at night
My worried mind
Zabije mnie, jeśli pomyślę bardzo długo.
But I feel this world
In final evil days
Myślę, że Bóg się nie mylił.
I can feel the worldspinning
Czuję, że coś jest nie tak.
I can feel the worldspinning
Obawiam się, że to nie potrwa długo.
I 'm the devil' s prey
And I can see
The devil his way with a man
The end Is gonna be bad bad bad
Muszę odejść, póki mogę.
Zima stała się zbyt zimna.
The summer burned
A kraj umarł
The people didn ' t care
Just as long
/ Align = "left" /
Mogę żyć, mogę wybrać
Rozbieram się z muzą
I can change, I can fly, I can reach a natural high
I get marked, I can jam, I can try to give a damn
I can play, I can lay on a system in decay
I get cool, I could show you but it probably doesn ' t matter