Dagon — Cut to the Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cut to the Heart", wykonawca: Dagon.
Tekst piosenki
All our blood reaches boiling
As the war songs are sung
As the sailors are toiling
Hatred drips from our tongues
The enemy’s vessel
Comes into our sight
We know we shall drink to their bloodshed
In our galley tonight
This is our prayer to the spirits of war
Grant us the strength that you’ve granted before
This is our prayer to the spirits of war
If bravery strengthens our enemy’s hearts, may the power of Our bloodlust strengthen us more
There shall be no quarter
To the man who will stand as our foe
His life will be forfeit
To our merciless blows
There shall be no quarter
And there’s nothing that you can do But fall to your knees as we Cut to the heart of you
In the smoke and the mayhem
We are rulers of all that we see
Monarchs of warfare
Commanding our subjects to bleed
They fall down before us Their humility spilled on the deck
And they smile at their masters
Through the grins we have carved in their necks
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cała nasza krew wrze
As the war songs are sung
Jak marynarze trudzą się
Nienawiść kapie z naszych języków
Okręt wroga
Comes into our sight
Wiemy, że wypijemy za ich rozlew krwi.
In our galley tonight
To jest nasza modlitwa do duchów wojny
Daj nam siłę, którą dawałeś wcześniej.
To jest nasza modlitwa do duchów wojny
Jeśli odwaga wzmacnia serca wroga, niech moc żądzy krwi wzmocni nas bardziej.
Nie będzie kwarty
Do człowieka, który stanie się naszym wrogiem
Jego życie przepadnie.
Za nasze bezlitosne ciosy
Nie będzie kwarty
I nic nie możesz zrobić, tylko padnij na kolana, gdy tniemy ci serce.
In the smoke and the mayhem
We are rulers of all that we see
Monarchowie wojny
Rozkazując naszym poddanym krwawić
Upadają przed nami ich pokora rozlała się na pokładzie
I uśmiechają się do swoich panów
Through the grins we have cryed in their necks