Daily Planet — Five tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Five", wykonawca: Daily Planet.
Tekst piosenki
When I get to heaven I want to be a 5 year old forever
A little closer to the ground
Look at all the change I found in the grocery store
I jumped off the couch today, I swear I was not afraid
'Cause I had on my red cape just like Superman
I caught a blue belly with my best buddy Eddie in the driveway yesterday
I got so excited that I squeezed the tail tight
It popped off and it got away, but that’s okay
It’s alright
When I was Five
Feeling so alive
Running proud and free
I’ll bet you can’t catch me, oh no
Running through the rain
Splashing in the mud
I can act insane
Living life' s my favorite game
When I get to heaven I want to be a 5 year old forever
I’ve got a fire engine that’s just my size
I’d drive all night to see the sunrise if my mom would let me
There is nothing I can’t do when I have on my underoos
Just like Luke Skywalker
I found I had a neighbor, a real trouble maker named Michael Carmody
He poked out all the knotholes in the fence
And gave me handfuls of his army figurines
So small and green (and good)
It’s alright
REPEAT CHORUS
The world had not yet lied to me
As far as I knew I was free I was free, I was free
REPEAT CHORUS
When I get to heaven, When I get to heaven
' 2002 Brentwood — Benson Music Publishing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy dostanę się do nieba chcę być 5-latkiem na zawsze
A little closer to the ground
Spójrz na te wszystkie drobne, które znalazłam w spożywczaku.
Skoczyłem dziś z kanapy, przysięgam, że się nie bałem.
'Cause I had on my red cape just like Superman
Wczoraj złapałem Błękitny brzuch z moim najlepszym kumplem Eddiem na podjeździe.
Byłem tak podekscytowany, że ścisnąłem mocno ogon.
Wyskoczył i uciekł, ale nie szkodzi.
Już dobrze.
Kiedy miałem pięć lat
Feeling so alive
Running proud and free
Założę się, że mnie nie złapiesz.
Running through the rain
Splashing in the mud
I can act insane
Living life ' s my favorite game
Kiedy dostanę się do nieba chcę być 5-latkiem na zawsze
Mam wóz strażacki w moim rozmiarze.
Jechałbym całą noc, by zobaczyć wschód słońca, gdyby mama mi pozwoliła.
Nie ma nic, czego nie mógłbym zrobić, gdy mam na sobie bieliznę.
Tak jak Luke Skywalker
Znalazłem sąsiada, prawdziwego sprawcę kłopotów, Michaela Carmody ' ego.
Wyrwał wszystkie dziury w ogrodzeniu.
I dał mi garść swoich figurek.
So small and green (and good)
Już dobrze.
POWTÓRZ REFREN
Świat jeszcze mnie nie okłamał.
As far as I knew I was free I was free, I was free
POWTÓRZ REFREN
When I get to heaven, When I get to heaven
'2002 Brentwood-Benson Music Publishing