Dakona — Revelation tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Revelation", wykonawca: Dakona.

Tekst piosenki

Yesterday was the longest day I have seen
But tomorrow could be longer baby
Indecision rising up like steam
From an early morning highway
If things were different everything might work itself out fine
I’d like to see right through the windows in your mind
I know that everyone’s got something up their sleeve
So what have you got for me my baby
I’m gonna give it up I think I’ve had enough
I’m praying for a revelation
Could you set me free??? cause this is killing me
I’m begging for a revelation
And I know that you know the way
yeah you know the way, ohh ohhh oh ohhh
Twenty-one and the lifeboat is starting to sink
Yeah the water’s rushing over my face
Growing tired of living life on my knees
Yeah, I’m begging for some mercy
If things were different everything might work itself out fine
I’d like to see right through the windows in your mind
I know that everyone’s got something up their sleeve
So what have you got for me and my baby
I’m gonna give it up because I’ve had enough
I’m praying for a revelation
Could you set me free??? cause this is killing me
I’m begging for a revelation
And I know that you know the way
I know now, I know that you know that way
I know now, I’m begging for a revelation.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wczoraj był najdłuższy dzień, jaki widziałem.
Ale jutro może być dłużej.
Niezdecydowanie rośnie jak para
From an early morning highway
Gdyby sprawy potoczyły się inaczej, wszystko by się ułożyło.
Chciałbym widzieć przez okno w twoim umyśle.
Wiem, że każdy ma coś w zanadrzu.
So what have you got for me my baby
I 'm gonna give it up I think I' ve had enough
Modlę się o objawienie.
Możesz mnie uwolnić??? bo to mnie dobija.
Błagam o objawienie.
And I know that you know the way
yeah you know the way, ohh ohhh oh ohhh
21 i szalupa zaczyna tonąć.
Woda spływa mi po twarzy.
Zmęczyło mnie życie na kolanach.
Tak, błagam o litość.
Gdyby sprawy potoczyły się inaczej, wszystko by się ułożyło.
Chciałbym widzieć przez okno w twoim umyśle.
Wiem, że każdy ma coś w zanadrzu.
Więc co masz dla mnie i dla mojego dziecka?
Poddam się, bo mam dość.
Modlę się o objawienie.
Możesz mnie uwolnić??? bo to mnie dobija.
Błagam o objawienie.
And I know that you know the way
I know now, I know that you know that way
Teraz wiem, że błagam o objawienie.